8. Vystomojo bendradarbiavimo finansinė priemonė ***II - Bendradarbiavimo su pramoninėmis ir kitomis dideles pajamas gaunančiomis šalimis ir teritorijomis finansavimo priemonė * (diskusijos)

Stenograma

Rekomendacija dėl antrojo svarstymo dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, nustatantį vystomojo bendradarbiavimo finansinę priemonę [11944/2/2006 - C6-0357/2006 - 2004/0220(COD)] - Vystymosi komitetas. Pranešėjas: Gay Mitchell (A6-0448/2006).

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, nustatančio bendradarbiavimo su pramoninėmis ir kitomis dideles pajamas gaunančiomis šalimis ir teritorijomis finansavimo priemonę [11877/2006 — C6-0265/2006 — 2006/0807(CNS)] - Tarptautinės prekybos komitetas. Pranešėjas: David Martin (A6-0430/2006).

Gay Mitchell pateikė rekomendaciją antrajam svarstymui.

David Martin pristatė pranešimą.

Kalbėjo Benita Ferrero-Waldner (Komisijos narė).

Kalbėjo: Syed Kamall PPE-DE frakcijos vardu, Margrietus van den Berg PSE frakcijos vardu, Danutė Budreikaitė ALDE frakcijos vardu, Gabriele Zimmer GUE/NGL frakcijos vardu, Konrad Szymański UEN frakcijos vardu, Hélène Goudin IND/DEM frakcijos vardu, Irena Belohorská , nepriklausoma Parlamento narė, Maria Martens, Miguel Angel Martínez Martínez, Thierry Cornillet, Witold Tomczak, Andreas Mölzer, Nirj Deva, Marie-Arlette Carlotti, Toomas Savi ir Georgios Papastamkos.

PIRMININKAVO: Sylvia-Yvonne KAUFMANN
Pirmininko pavaduotoja

Kalbėjo: Erika Mann, Jana Hybášková, Proinsias De Rossa, Justas Vincas Paleckis, Eoin Ryan ir Benita Ferrero-Waldner.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: punktas 14.14 protokolo 12.12.2006 ir punktas 14.20 protokolo 12.12.2006.