8. Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja ***II - Instrument za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami in ozemlji ter drugimi državami in ozemlji z visokim dohodkom * (razprava)
Priporočilo za drugo obravnavo: Skupno stališče Sveta z namenom sprejetja Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za financiranje razvojnega sodelovanja [11944/2/2006 - C6-0357/2006 - 2004/0220(COD)] - Odbor za razvoj. Poročevalec: Gay Mitchell (A6-0448/2006)
Poročilo: Predlog Uredbe Sveta o oblikovanju instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami in ozemlji ter drugimi državami in ozemlji z visokim dohodkom [11877/2006 — C6-0265/2006 — 2006/0807(CNS)] - Odbor za mednarodno trgovino. Poročevalec: David Martin (A6-0430/2006)
Gay Mitchell je predstavil priporočilo za drugo obravnavo.
David Martin je predstavil poročilo.
Govorila je Benita Ferrero-Waldner (članica Komisije).
Govorili so Syed Kamall v imenu skupine PPE-DE, Margrietus van den Berg v imenu skupine PSE, Danutė Budreikaitė v imenu skupine ALDE, Gabriele Zimmer v imenu skupine GUE/NGL, Konrad Szymański v imenu skupine UEN, Hélène Goudin v imenu skupine IND/DEM, Irena Belohorská samostojna poslanka, Maria Martens, Miguel Angel Martínez Martínez, Thierry Cornillet, Witold Tomczak, Andreas Mölzer, Nirj Deva, Marie-Arlette Carlotti, Toomas Savi in Georgios Papastamkos.