Mietintö: Sovittelukomitean hyväksymä yhteinen teksti Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pohjaveden suojelusta pilaantumiselta ja huononemiselta [(PE-CONS 03658/2006 - C6-0382/2006 - 2003/0210(COD)] - Parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunta - esittelijä: Christa Klaß (A6-0446/2006)
Christa Klaß esitteli laatimansa mietinnön.
Stavros Dimas (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Péter Olajos PPE-DE-ryhmän puolesta, María Sornosa Martínez PSE-ryhmän puolesta, Marios Matsakis ALDE-ryhmän puolesta, Hiltrud Breyer Verts/ALE-ryhmän puolesta, Leopold Józef Rutowicz UEN-ryhmän puolesta, Johannes Blokland IND/DEM-ryhmän puolesta, sitoutumaton Jim Allister, Richard Seeber, Karin Scheele, Anne Laperrouze, Carl Schlyter, Kathy Sinnott ja Proinsias De Rossa.