As correcções e intenções de voto encontram-se no sítio da "Sessão em directo", "Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (roll-call votes)" e na versão impressa do anexo "Resultados da votação nominal".
A versão electrónica em Europarl será actualizada regularmente durante um período máximo de duas semanas a contar do dia da votação.
Terminado este prazo, a lista das correcções e intenções de voto será encerrada para efeitos de tradução e publicação no Jornal Oficial.
Astrid Lulling comunica que o seu dispositivo de voto não funcionou na votação do relatório Szabolcs Fazakas - A6-0443/2006.
Panagiotis Beglitis e Aloyzas Sakalas comunicam que o respectivo dispositivo de voto não funcionou aquando da votação da nomeação dos dois Comissários.