Full text 
Procedure : 2003/0256(COD)
Document stages in plenary
Document selected : A6-0352/2006

Texts tabled :


Debates :

PV 11/12/2006 - 14
CRE 11/12/2006 - 14

Votes :

PV 13/12/2006 - 8.1
CRE 13/12/2006 - 8.1
Explanations of votes
Explanations of votes

Texts adopted :


Wednesday, 13 December 2006 - Strasbourg

8.1. European Chemicals Agency ***II (vote)

Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC [07524/8/2006 — C6-0267/2006 — 2003/0256(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Guido Sacconi (A6-0352/2006)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 1)


The following spoke: Karl-Heinz Florenz (Chairman of the ENVI Committee) and Guido Sacconi (rapporteur).

Declared approved as amended (P6_TA(2006)0552)

The following spoke on the vote:

- Guido Sacconi, after the vote on the compromise package (option 1);

- Roberto Musacchio, who pointed out that during the vote the rapporteur should respect all the different opinions held by those in the Chamber;

- Carl Schlyter, on the possibility of a conciliation procedure;

- Guido Sacconi, who welcomed the outcome of the vote.

Legal notice - Privacy policy