9. Selgitused hääletuse kohta

Kirjalikud selgitused hääletuse kohta

Kodukorra artikli 163 lõike 3 alusel esitatud kirjalikud selgitused hääletuse kohta lisatakse käesoleva istungi stenogrammile.

Suulised selgitused hääletuse kohta

Guido Sacconi raportid - A6-0352/2006 ja A6-0345/2006: Hubert Pirker, Philip Claeys, Frank Vanhecke, Zita Pleštinská, Richard Seeber, Czesław Adam Siekierski, Christoph Konrad, Kurt Joachim Lauk

Raport: Ruth Hieronymi - A6-0399/2006: Carlo Fatuzzo

Raport: Roselyne Bachelot-Narquin - A6-0385/2006: Hubert Pirker, Carlo Fatuzzo

Raport: Matthias Groote - A6-0301/2006: Richard Seeber, Carlo Fatuzzo

Raport: Jim Higgins - A6-0432/2006: Marian Harkin

Raport: Jean-Claude Fruteau - A6-0422/2006: Jean-Claude Martinez

Euroopa Liidu ja Venemaa tippkohtumine: Bernd Posselt

Raport: Elmar Brok - A6-0436/2006: Hubert Pirker, Frank Vanhecke, Carlo Fatuzzo

Raport: Alexander Stubb - A6-0393/2006: Hubert Pirker