A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolásokat az Eljárási Szabályzat 163. cikke (3) bekezdésének értelmében az ülésről készült szó szerinti jegyzőkönyvek tartalmazzák.
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolások:
Guido Sacconi -jelentések - A6-0352/2006 és A6-0345/2006: Hubert Pirker, Philip Claeys, Frank Vanhecke, Zita Pleštinská, Richard Seeber, Czesław Adam Siekierski, Christoph Konrad, Kurt Joachim Lauk
Ruth Hieronymi-jelentés - A6-0399/2006: Carlo Fatuzzo
Roselyne Bachelot-Narquin-jelentés - A6-0385/2006: Hubert Pirker, Carlo Fatuzzo
Matthias Groote-jelentés - A6-0301/2006: Richard Seeber, Carlo Fatuzzo
Jim Higgins-jelentés - A6-0432/2006: Marian Harkin