Le dichiarazioni di voto scritte, ai sensi dell'articolo 163, paragrafo 3, del regolamento, figurano nel resoconto integrale delle discussioni della presente seduta.
Dichiarazioni di voto orali:
Relazioni Guido Sacconi - A6-0352/2006 e A6-0345/2006: Hubert Pirker, Philip Claeys, Frank Vanhecke, Zita Pleštinská, Richard Seeber, Czesław Adam Siekierski, Christoph Konrad, Kurt Joachim Lauk
Relazione Ruth Hieronymi - A6-0399/2006: Carlo Fatuzzo
Relazione Roselyne Bachelot-Narquin - A6-0385/2006: Hubert Pirker, Carlo Fatuzzo
Relazione Matthias Groote - A6-0301/2006: Richard Seeber, Carlo Fatuzzo
Relazione Jim Higgins - A6-0432/2006: Marian Harkin