Pisemne wyjaśnienia złożone zgodnie z art. 163 ust. 3 Regulaminu zamieszczone zostaną w pełnym sprawozdaniu z niniejszego posiedzenia.
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowania:
Sprawozdania Guida Sacconiego - A6-0352/2006 i A6-0345/2006: Hubert Pirker, Philip Claeys, Frank Vanhecke, Zita Pleštinská, Richard Seeber, Czesław Adam Siekierski, Christoph Konrad, Kurt Joachim Lauk
Sprawozdanie Ruth Hieronymi - A6-0399/2006: Carlo Fatuzzo
Sprawozdanie Roselyne Bachelot-Narquin - A6-0385/2006: Hubert Pirker, Carlo Fatuzzo
Sprawozdanie Matthiasa Grootego - A6-0301/2006: Richard Seeber, Carlo Fatuzzo
Sprawozdanie Jima Higginsa - A6-0432/2006: Marian Harkin