Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 417/2002, ar ko paredz paātrināti pakāpeniski ieviest prasību par dubultkorpusu vai līdzvērtīgu konstrukciju attiecībā uz vienkārša korpusa naftas tankkuģiem un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 2978/94 [COM(2006)0111 - C6-0104/2006 - 2006/0046(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Fernand Le Rachinel (A6-0417/2006).
Uzstājās Jacques Barrot (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).
Fernand Le Rachinel iepazīstināja ar ziņojumu.
Uzstājās: Georg Jarzembowski PPE-DE grupas vārdā, Willi Piecyk PSE grupas vārdā, Danutė Budreikaitė ALDE grupas vārdā, Erik Meijer GUE/NGL grupas vārdā, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou un Jacques Barrot.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2006. gada 14. decembra protokola 6.14. punkts.