(Istung katkestati enne hääletust kell 10.50 ja jätkus kell 11.05.)
ISTUNGI JUHATAJA: Josep BORRELL FONTELLESpresident
Josep Borrell Fontelles (Euroopa Parlamendi president) ja Jacques Barrot (komisjoni asepresident) avaldasid parlamendi ja komisjoni nimel austust 13.12.2006 Madridis surnud Loyola de Palacio (komisjoni asepresident 1999–2004) mälestusele.
Parlament pidas minutilise leinaseisaku.