(Posiedzenie, zawieszone o godz. 10:50 w oczekiwaniu na głosowanie, zostało wznowione o godz.11:05.)

PRZEWODNICTWO: Josep BORRELL FONTELLES
Przewodniczący

4. In memoriam

Pełne sprawozdanie

Josep Borrell Fontelles (przewodniczący Parlamentu Europejskiego) i Jacques Barrot (wiceprzewodniczący Komisji) w imieniu Parlamentu i Komisji uczcili pamięć Loyoli de Palacio, wiceprzewodniczącej Komisji w latach 1999-2004, zmarłej w Madrycie w dniu 13.12.2006 r.

W Parlamencie zarządzono minutę ciszy.