6.3. Proċedura ta' eżami u u konsultazzjoni minn qabel għal ċerti dispożizzjonijiet proposti mill-Istati Membri li jikkonċernaw it-trasport (verżjoni kkodifikata) ***I (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)

Rapport dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar proċedura ta' eżami u konsultazzjoni minn qabel għal ċerti liġijiet, regolamenti jew dispożizzjonijiet amministrattivi proposti mill-Istati Membri fir-rigward tat-trasport (verżjoni kkodifikata) [COM(2006)0284 - C6-0185/2006 - 2006/0099(COD)] - Kumitat għall-Affarijiet Legali. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0458/2006)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 3)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI u ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA

Adottata b'votazzjoni unika (P6_TA(2006)0571)