Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām [COM(2005)0087 - C6-0082/2005 - 2005/0020(COD)] - Juridiskā komiteja. Referents: Hans-Peter Mayer (A6-0387/2006).
- Hans-Peter Mayer (referents) paskaidroja, ka oriģināla ir vācu valodas versijas terminoloģija, un iepazīstināja ar 1. kompromisa bloka mutisku grozījumu, kuru iekļāva.