Protokoll - Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II) (Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2424/2001) * (Abstimmung)

Choisissez la langue de votre document :

Index

Zurück

Vor

Vollständiger Text

Verfahren : 2006/0125(CNS)

Werdegang im Plenum

Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A6-0410/2006
Eingereichte Texte : A6-0410/2006		Aussprachen : PV 13/12/2006 - 23 CRE 13/12/2006 - 23		Abstimmungen : PV 14/12/2006 - 6.29		Angenommene Texte : P6_TA(2006)0597

Protokoll
Donnerstag, 14. Dezember 2006 - Straßburg

6.29. Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II) (Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2424/2001) * (Abstimmung)

Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2424/2001 über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II) [KOM(2006)0383 — C6-0296/2006 — 2006/0125(CNS)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatter: Carlos Coelho (A6-0410/2006)

(Einfache Mehrheit erforderlich)

(Abstimmungsergebnis: Anlage „Abstimmungsergebnis“, Punkt 29)

VORSCHLAG DER KOMMISSION

Gebilligt (P6_TA(2006)0597)

ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG

Angenommen (P6_TA(2006)0597)

Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen