Hakemisto 
 Edellinen 
 Seuraava 
 Koko teksti 
Menettely : 2006/0126(CNS)
Elinkaari istunnossa
Asiakirjan elinkaari : A6-0413/2006

Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :

A6-0413/2006

Keskustelut :

PV 13/12/2006 - 23
CRE 13/12/2006 - 23

Äänestykset :

PV 14/12/2006 - 6.30
Äänestysselitykset

Hyväksytyt tekstit :

P6_TA(2006)0598

Pöytäkirja
Torstai 14. joulukuuta 2006 - Strasbourg

6.30. Toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) kehittäminen (päätöksen 2001/886/YOS muuttaminen) * (äänestys)

Mietintö: Ehdotus neuvoston päätökseksi toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) kehittämisestä tehdyn neuvoston päätöksen 2001/886/YOS muuttamisesta [KOM(2006)0383 — C6-0297/2006 — 2006/0126(CNS)] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta. Esittelijä: Carlos Coelho (A6-0413/2006)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 30)

KOMISSION EHDOTUS

Hyväksyttiin (P6_TA(2006)0598)

LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

Hyväksyttiin (P6_TA(2006)0598)

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö