Indiċi 
 Preċedenti 
 Li jmiss 
 Test sħiħ 
Proċedura : 2006/0126(CNS)
Ċiklu ta' ħajja waqt sessjoni
Ċiklu relatat mad-dokument : A6-0413/2006

Testi mressqa :

A6-0413/2006

Dibattiti :

PV 13/12/2006 - 23
CRE 13/12/2006 - 23

Votazzjonijiet :

PV 14/12/2006 - 6.30
Spjegazzjoni tal-votazzjoni

Testi adottati :

P6_TA(2006)0598

Minuti
Il-Ħamis, 14 ta' Diċembru 2006 - Strasburgu

6.30. Żvilupp tas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen tat-tieni ġenerazzjoni (SIS II) (Deċiżjoni) * (votazzjoni)

Rapport dwar il-Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li temenda d-deċiżjoni 2001/886/JHA dwar l-iżvilupp tas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen tat-tieni ġenerazzjoni (SIS II) [COM(2006)0383 — C6-0297/2006 — 2006/0126(CNS)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Carlos Coelho (A6-0413/2006)

(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)

(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 30)

PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI

Approvazzjoni (P6_TA(2006)0598)

ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA

Adottata (P6_TA(2006)0598)

Avviż legali - Politika tal-privatezza