Κατόπιν προτάσεως της επιτροπής JURI, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποφασίζει να κυρώσει τις εντολές των Olle Schmidt, Gian Paolo Gobbo και Umberto Bossi.
Οι εντολές αυτές τίθενται σε ισχύ από τις 19.10.2006, 8.11.2006 και 8.11.2006, αντιστοίχως.