Päevakorra järgmine punkt oli tööplaani arutamine.
Jagati välja jaanuari I ja II osaistungjärgu lõplik päevakorra projekt (PE 382.948/PDOJ), mille muutmiseks tehti järgmine ettepanek (kodukorra artikkel 132):
17.1.2007 ja 18.1.2007 istungid
kolmapäev
- ECON komisjon esitas taotluse lükata mõnele edaspidisele osaistungjärgule Pervenche Berèsi suuliselt vastatav küsimus komisjonile ELi tasandi kontrollimenetluste ühtlustamise tugevdamise kohta (lõpliku päevakorra projekti punkt 28), et esitada see ühiseks arutamiseks koos nõukogule samal teemal esitatava suuliselt vastatava küsimusega.
Sõna võttis Pervenche Berès (ECON komisjoni esimees), kes põhjendas taotlust.