9. Yhteisön rautateiden kehittäminen ***II - Vetureita ja junia rautateillä yhteisössä ajavien veturinkuljettajien hyväksyminen ***II - Kansainvälisen rautatieliikenteen matkustajien oikeudet ja velvollisuudet ***II (keskustelu)

Sanatarkat istuntoselostukset

Suositus toiseen käsittelyyn: Neuvoston yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi yhteisön rautateiden kehittämisestä annetun neuvoston direktiivin 91/440/ETY sekä rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämisestä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimisestä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/14/EY muuttamisesta (05895/2/2006 — C6-0309/2006 — 2004/0047(COD)) - Liikenne- ja matkailuvaliokunta. Esittelijä: Georg Jarzembowski (A6-0475/2006)

Suositus toiseen käsittelyyn: Neuvoston yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi vetureita ja junia rautateillä yhteisössä ajavien veturinkuljettajien hyväksymisestä (05893/5/2006 — C6-0310/2006 — 2004/0048(COD)) - Liikenne- ja matkailuvaliokunta. Esittelijä: Gilles Savary (A6-0480/2006)

Suositus toiseen käsittelyyn: Neuvoston yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi kansainvälisen rautatieliikenteen matkustajien oikeuksista ja velvollisuuksista (05892/1/2006 — C6-0311/2006 — 2004/0049(COD)) - Liikenne- ja matkailuvaliokunta. Esittelijä: Dirk Sterckx (A6-0479/2006)

Georg Jarzembowski esitteli suosituksen toiseen käsittelyyn (A6-0475/2006).

Gilles Savary esitteli suosituksen toiseen käsittelyyn (A6-0480/2006).

Dirk Sterckx esitteli suosituksen toiseen käsittelyyn (A6-0479/2006).

Puheenvuorot: Karin Roth (neuvoston puheenjohtaja), Jacques Barrot (komission varapuheenjohtaja).

Puheenvuorot: Elisabeth Jeggle PPE-DE-ryhmän puolesta ja Bogusław Liberadzki PSE-ryhmän puolesta.

Puhetta johti
varapuhemies Mario MAURO

Puheenvuorot: Josu Ortuondo Larrea ALDE-ryhmän puolesta, Roberts Zīle UEN-ryhmän puolesta, Michael Cramer Verts/ALE-ryhmän puolesta, Erik Meijer GUE/NGL-ryhmän puolesta, Michael Henry Nattrass IND/DEM-ryhmän puolesta, Luca Romagnoli ITS-ryhmän puolesta, sitoutumaton Jim Allister, Reinhard Rack, Saïd El Khadraoui, Anne E. Jensen, Leopold Józef Rutowicz, Hélène Flautre, Jaromír Kohlíček, Johannes Blokland, Mathieu Grosch, Willi Piecyk, Paolo Costa ja Karin Roth.

(Keskustelu keskeytettiin tässä vaiheessa. Sitä jatkettiin klo 21.00 .)