Im Hinblick auf die Konstituierung der parlamentarischen Ausschüsse während der nächsten Tagung in Brüssel, so wie von der Konferenz der Präsidenten in ihrer heutigen Sitzung vorgeschlagen wurde, schlägt der Präsident folgende Schritte vor:
— Frist für die Einreichung von Vorschlägen für die Benennungen in die Ausschüsse: Dienstag, 30. Januar 2007, 12.00 Uhr
— Sitzung der Konferenz der Präsidenten: Dienstag, 30. Januar 2007, 17.00 Uhr
Im Anschluss an die Sitzung der Konferenz der Präsidenten wird eine Mitteilung mit den Vorschlägen der Konferenz der Präsidenten sowie der Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen zu diesen Vorschlägen an die Mitglieder verteilt.
— Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen: Mittwoch, 31. Januar 2007, 15.00 Uhr
— Offizielle Bekanntgabe der Vorschläge der Konferenz der Präsidenten für die Bezeichnungen der Ausschüsse: Mittwoch, 31 Januar 2007, 15.00 Uhr
— Abstimmung: Mittwoch, 31. Januar 2007, 17.30 Uhr
— Konstituierende Sitzungen der Ausschüsse: Mittwochabend / Donnerstagvormittag