Priporočilo za drugo obravnavo: Skupno stališče Sveta z namenom sprejetja Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pravicah in obveznostih potnikov v mednarodnem železniškem prometu (05892/1/2006 — C6-0311/2006 — 2004/0049(COD)) - Odbor za promet in turizem. Poročevalec: Dirk Sterckx (A6-0479/2006)
(kvalificirana večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 5)
SKUPNO STALIŠČE SVETA
Razglašen kot odobren v spremenjeni obliki (P6_TA(2007)0005)
Priglasitve v zvezi z glasovanjem:
- V odgovoru na vprašanje Georga Jarzembowskega je Dirk Sterckx (poročevalec) pojasnil podrobnosti v zvezi z glasovanjem po delih o predlogih sprememb 22 in 47.