Протокол - Резултати от гласувания - Четвъртък, 18 януари 2007 г.

Choisissez la langue de votre document :

Показалец

Протокол

Гласувания

Поименни гласувания

Приети текстове

Пълни стенографски протоколи

Протокол - Резултати от гласувания

201k

475k

Четвъртък, 18 януари 2007 г. - Страсбург

Значение на съкращенията и символите

1. Състав на комисиите

2. Изменение на споразумението за партньорство АКТБ - ЕО („Споразумение от Котону“) ***

3. Развитие на железниците в Общността ***II

Препоръка за второ четене:(необходимо е квалифицирано мнозинство) Georg JARZEMBOWSKI (A6-0475/2006)


Предмет:		Изм. №		Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
Предложение за отхвърляне на общата позиция	35		GUE/NGL		ПГ	-	104, 434, 4
Изменения, внесени от компетентната комисия - гласуване "ан блок"	8 11 14 21-24 26-27 31-32		комисия			+
Изменения, внесени от компетентната комисия - гласувания поотделно	1		комисия		поотд./ЕГ	-	301, 173, 6
	2		комисия		разд.
					1	+
					2/ЕГ	-	328, 186, 44
	4		комисия		поотд.	-
	5		комисия		поотд.	-
	6		комисия		поотд./ЕГ	-	288, 267, 5
	7		комисия		поотд.	-
	10		комисия		разд./ПГ
					1	-	385, 190, 11
					2	-	356, 190, 50
	12		комисия		поотд.	-
	13		комисия		поотд./ЕГ	+	398, 168, 18
	15		комисия		ПГ	-	277, 308, 18
	17		комисия		поотд.	-
	18		комисия		ПГ	-	211, 381, 11
	19		комисия		разд./ПГ
					1	+	437, 154, 8
					2	-	360, 188, 42
	20		комисия		поотд.	-
	29		комисия		поотд./ЕГ	-	376, 200, 19
	30		комисия		разд./ПГ
					1	+	422, 167, 12
					2	-	355, 197, 42
Член 10, § 3а	16		комисия		разд./ПГ
					1	+	452, 134, 18
					2	-	358, 195, 40
					3	-	359, 204, 43
	40		NAVARRO и др.			↓
Член 10, § 3ж	33= 34= 36=		WORTMANN-KOOL и др. IND/DEM GUE/NGL		ПГ	-	320, 249, 15
Член 10, § 9	37		IND/DEM		ПГ	-	283, 264, 46
	25		комисия		разд.
					1/ЕГ	+	404, 125, 64
					2	+
Член 13, § 4	28		комисия			-
	41		NAVARRO и др.			-
съобр. 8	3		комисия		ЕГ	+	394, 199, 5
	38		NAVARRO и др.			↓
съобр. 14	9		комисия		ЕГ	-	382, 206, 3
	39		NAVARRO и др.			-

Искания за гласуване поотделно
UEN: изм. 15
ALDE: изм. 18
IND/DEM: изм. 15 и 18
PSE изм. 2, 4, 5, 6, 7, 10, 12, 17, 18, 19, 20, 28, 29 и 30
GUE/NGL: изм. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 13, 20 и 25
Искания за поименно гласуване
IND/DEM: изм. 18, 34/33/36 и 37
GUE/NGL: изм. 10, 15, 16, 19, 30 и 35
Искания за разделно гласуване
PSE
изм.2
1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „Тъй като тези директиви ... до 2017”
2-ра част: тези думи
изм.10
1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „или съответно преди 1 януари 2017 г.,”
2-ра част: тези думи
am 16
1-ва част „Железопътни предприятия... не по-късно от 1 януари 2012 г.” без думите „и за целите... до 1 януари 2017 г.,”
2-ра част: тези думи
3-та част: „Държавите-членки... не повече от пет години;”
изм.19
1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „и преди ... пътнически услуги”
2-ра част: тези думи
изм.25
1-ва част: „Най-късно до 1 януари 2018 г. ... параграфи 3б и 3г” [§ 1]
2-ра част: „В доклада... задълженията за обществени услуги.” [§ 2]
изм.30
1-ва част: „ От ... пътнически услуги”
2-ра част: „и от 1 януари 2017 г.... такова споразумение”

4. Сертифициране на машинисти, управляващи локомотиви и влакове ***II

5. Права и задължения на пътниците по международните железопътни линии ***II

Препоръка за второ четене:(необходимо е квалифицирано мнозинство) Dirk STERCKX (A6-0479/2006)


Предмет:		Изм. №		Автор	ПГ и т.н.		Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
	Изменения, внесени от компетентната комисия - гласуване "ан блок"	2-16 18-20 23-25 27-30 32 34-39 41-43 45 48-51 54-57 61	комисия				+
	Изменения, внесени от компетентната комисия - гласувания поотделно	1	комисия			поотд.	+
		17	комисия			ПГ	+	496, 105, 5
		21	комисия			поотд./ЕГ	+	457, 137, 4
		22	комисия			разд.
						1	+
						2	-
						3	-
		40	комисия			разд.
						1	+
						2/ЕГ	+	424, 167, 6
		47	комисия			разд.
						1	+
						2	-
		52	комисия			поотд.	-
		58	комисия			поотд./ЕГ	+	456, 142, 3
		59	комисия			поотд.	+
		60	комисия			поотд.	+
	Член 2, § 1а	62	ALDE			ЕГ	-	327, 250, 8
	Член 4 и след член 4	69	Verts/ALE, PSE, PPE-DE			ПГ	+	529, 56, 14
	Член 4 и след член 4	26pc	комисия				↓
		26pc	комисия				+
	Член 7, след § 2	70	GUE/NGL			ПГ	-	250, 337, 18
	Член 8, § 1	72	GUE/NGL			ПГ	-	109, 477, 7
		71	GUE/NGL				-
		31	комисия				+
	След член 11	33	commission				-
	След член 11	63	ALDE				+
	След член 12	64	ALDE				+
	След член 18	65	ALDE				-
	След член 18	44	комисия				+
	Член 19, след § 2	46	комисия				+
	Член 19, след § 2	66	PPE-DE				+
	След член 25	53	комисия				-
		67	PSE				-
		68	PSE			разд.
						1	+
						2	-
		73	GUE/NGL				↓

Искания за гласуване поотделно
UEN: изм. 21
ALDE: изм. 58, 59 и 60
M.BRADBOURN и др: изм. 1
PPE-DE: изм. 52
Искания за поименно гласуване
M.BRADBOURN и др: изм. 17
Verts/ALE: изм. 69
GUE/NGL: изм. 72 и 70
Искания за разделно гласуване
ALDE, Verts/ALE
изм.22
1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „съществуващите” и „и не се прилага ... настоящия регламент”
2-ра част: „съществуващите”
3-та част: „и не се прилага ... настоящия регламент”
ALDE
am 40
1-ва част: Текстът като цяло с изключение на заличаването на думите „ако ваучърите или другите услуги ... за него”
2-ра част: заличаването на тези думи
изм.47
1ère partie: Текстът като цяло с изключение на думите „то се придружава от ... безплатно”
2ème partie: тези думи
PPE-DE
изм.68
1-ва част: § 1
2-ра част: § 2

6. Приложимо право за извъндоговорните задължения ("Рим II") ***II

7. Смъртни присъди, наложени на медицински персонал в Либия

Предложения за резолюция: B6-0024/2007, B6-0025/2007, B6-0026/2007, B6-0027/2007, B6-0028/2007, B6-0029/2007


Предмет:		Изм. №		Автор	ПГ и т.н.	Гласуване		Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
Предложение за обща резолюция RC-B6-0024/2007(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 2	§		оригинален текст		поотд.	+	устна промяна
§ 6	§		оригинален текст			+	устна промяна
§ 8	§		оригинален текст			+	устна промяна
§12	§		оригинален текст			+	устна промяна
гласуване: резолюция (в цялост)					ПГ	+	567, 1, 7
Предложения за резолюция на политическите групи
B6-0024/2007			GUE/NGL			↓
B6-0025/2007			PSE			↓
B6-0026/2007			ALDE			↓
B6-0027/2007			UEN			↓
B6-0028/2007			Verts/ALE			↓
B6-0029/2007			PPE-DE			↓

Искания за гласуване поотделно
PPE-DE: § 2
Искания за поименно гласуване
PPE-DE: окончателно гласуване
Разни
Hanna Foltyn-Kubicka е подписала и предложение за резолюция B6-0027/2007, от името на групата UEN.
Marios Matsakis предложи следните устни изменения:
—параграф 2
"2. „Повторно изразява крайното си несъгласие със смъртното наказание и напомня, че ЕС счита, че премахването на смъртното наказание допринася за укрепването на човешкото достойнство и за прогресивното развитие на правата на човека; същевременно подчертава, че ЕС е разширил този ангажимент и сега работи за премахване на смъртното наказание в трети страни;“
—параграф 8
"8. „Изразява пълна солидарност с жертвите на заразяването с ХИВ/СПИН в Бенгази и отбелязва мерките, взети от международната общественост за оказване на помощ на заразените деца;“
Hélène Flautre предложи следните устни изменения:
—§ 6 - "президента Кадафи" се заменя с "полковник Кадафи"
-§ 12 - "Народния конгрес" се заменя с "Генералния народен конгрес", а "правителството" се заменя с "Генералната народна комисия".

8. Седми и Осми годишни доклади на Съвета относно износа на оръжие

Доклад: Raül ROMEVA I RUEDA (A6-0439/2006)


Предмет:	Изм. №		Автор	ПГ и т.н.	Гласуване	Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
След § 1	2		GUE/NGL		-
	4	GUE/NGL		ПГ	-		55, 516, 6
	3	GUE/NGL		разд./ПГ
				1	-		90, 460, 7
				2	-		46, 501, 13
§ 3	§	оригинален текст		ПГ	+		410, 146, 20
След § 7	1	IND/DEM			-
§ 14	§	оригинален текст		разд.
				1	+
				2	+
§ 37, тире 9	§	оригинален текст		поотд.	+
Позоваване 10	§	оригинален текст		поотд.	+
съобр. Б	§	оригинален текст		разд.
				1	+
				2	+
съобр. Ж	§	оригинален текст		поотд.	+
съобр. I	§	оригинален текст		разд.
				1	+
				2	+
гласуване: резолюция (в цялост)				ПГ	+		504, 24, 34

Искания за гласуване поотделно
GUE/NGL: позоваване 10, съобр. Ж и § 37, тире 9
Искания за поименно гласуване
Verts/ALE: § 3 и окончателно гласуване
GUE/NGL: изм. 3 и 4
Искания за разделно гласуване
Verts/ALE
изм.3
1-ва част: "призовава към по-строг ... технология в Европа "
2-ра част: "и приканва ... Лисабонската стратегия;"
GUE/NGL
съобр. Б
1-ва част: Текста като цяло с изключение на думите "с оглед на заплахите, очертани в ЕСС"
2-ра част: тези думи
съобр. I
1-ва част: "убеден в жизнено важното значение на един международен договор за търговия с оръжие... борбата срещу бедността"
2-ра част: "борбата срещу ... регионална стабилност"
§ 14
1-ва част: "Като приветства продължаващото развиване ... контрола на транзитните доставки "
2-ра част: "по посока на по-нататъшно ... контрол на износа"

9. Европейска програма за действие за сигурност по пътищата - оценка в средносрочен план

10. Интегриран подход за равно третиране на жените и мъжете при осъществяване дейността на комисиите

Правна информация - Политика за поверителност