Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

Choisissez la langue de votre document :

Ευρετήριο

Συνοπτικά πρακτικά

Ψηφοφορίες

Ονομαστικές ψηφοφορίες

Κείμενα που εγκρίθηκαν

Πλήρη Πρακτικά

Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

182k

415k

Πέμπτη 18 Ιανουαρίου 2007 - Στρασβούργο

Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων

1. Σύνθεση των επιτροπών

2. Τροποποίηση της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ/ΕΚ ("Συμφωνία του Κοτονού") ***

3. Ανάπτυξη των κοινοτικών σιδηροδρόμων ***II

Σύσταση για δεύτερη ανάγνωση:(απαιτείται ειδική πλειοψηφία) Georg JARZEMBOWSKI (A6-0475/2006)


Θέμα		Τροπ. αριθ.		Συντάκτης	ΟΚ, κλπ..	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Πρόταση απόρριψης της κοινής θέσης	35		GUE/NGL		ΟΚ	-	104, 434, 4
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω	8 11 14 21-24 26-27 31-32		επιτροπή			+
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - χωριστή ψηφοφορία	1		επιτροπή		χ.ψ./ΗΨ	-	301, 173, 6
	2		επιτροπή		ψ.τμ.
					1	+
					2/ΗΨ	-	328, 186, 44
	4		επιτροπή		ψ.τμ.	-
	5		επιτροπή		ψ.τμ.	-
	6		επιτροπή		χ.ψ./ΗΨ	-	288, 267, 5
	7		επιτροπή		ψ.τμ.	-
	10		επιτροπή		ψ.τμ./ΟΚ
					1	-	385, 190, 11
					2	-	356, 190, 50
	12		επιτροπή		ψ.τμ.	-
	13		επιτροπή		χ.ψ./ΗΨ	+	398, 168, 18
	15		επιτροπή		ΟΚ	-	277, 308, 18
	17		επιτροπή		ψ.τμ.	-
	18		επιτροπή		ΟΚ	-	211, 381, 11
	19		επιτροπή		ψ.τμ./ΟΚ
					1	+	437, 154, 8
					2	-	360, 188, 42
	20		επιτροπή		ψ.τμ.	-
	29		επιτροπή		χ.ψ./ΗΨ	-	376, 200, 19
	30		επιτροπή		ψ.τμ./ΟΚ
					1	+	422, 167, 12
					2	-	355, 197, 42
Άρθρο 10, παρ. 3α)	16		επιτροπή		ψ.τμ./ΟΚ
					1	+	452, 134, 18
					2	-	358, 195, 40
					3	-	359, 204, 43
	40		NAVARRO κ.ά.			↓
Άρθρο 10, παρ. 3ζ)	33= 34= 36=		WORTMANN-KOOL κ.ά. IND/DEM GUE/NGL		ΟΚ	-	320, 249, 15
Άρθρο 10, παρ. 9	37		IND/DEM		ΟΚ	-	283, 264, 46
	25		επιτροπή		ψ.τμ.
					1/ΗΨ	+	404, 125, 64
					2	+
Άρθρο 13, παρ. 4	28		επιτροπή			-
	41		NAVARRO κ.ά.			-
Αιτ. σκ. 8	3		επιτροπή		ΗΨ	+	394, 199, 5
	38		NAVARRO κ.ά.			↓
Αιτ. σκ. 14	9		επιτροπή		ΗΨ	-	382, 206, 3
	39		NAVARRO κ.ά.			-

Αίτηση για χωριστή ψηφοφορία
UEN: τροπ. 15
ALDE: τροπ. 18
IND/DEM: τροπ.15 και18
PSE τροπ. 2, 4, 5, 6, 7, 10, 12, 17, 18, 19, 20, 28, 29 και 30
GUE/NGL: τροπ. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 13, 20 και 25
Αίτηση για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
IND/DEM: τροπ. 18, 34/33/36 και 37
GUE/NGL: τροπ. 10, 15, 16, 19, 30 και 35
Αίτηση για ψηφοφορία κατά τμήματα
PSE
τροπ.2
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τους όρους "Επειδή αυτές οι ... έως το 2017"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
τροπ.10
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τους όρους "ή την 1η Ιανουαρίου 2017 αντίστοιχα "
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
τροπ.16
1ο μέρος: "Στις σιδηροδρομικές επιχειρήσεις ... έως την 1η Ιανουαρίου 2012" με εξαίρεση τους όρους
"και, με σκοπό την παροχή... 1η Ιανουαρίου 2017"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
3ο μέρος: "Τα κράτη μέλη που προσχώρησαν ... έως και πέντε χρόνια."
τροπ.19
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τους όρους
"και, πριν από την 1η ... άλλα είδη μεταφορών επιβατών"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
τροπ.25
1ο μέρος: "Έως την 1η Ιανουαρίου 2018 ... των παραγράφων 3β και 3δ" [παρ. 1]
2ο μέρος: "Σε έκθεση που πρέπει ... παροχής δημόσιας υπηρεσίας" [παρ. 2]
τροπ.30
1ο μέρος: "Από την 1η Ιανουαρίου 2010 ... 1η Ιανουαρίου 2010"
2ο μέρος: "ή την 1η Ιανουαρίου 2017 ... μιας τέτοιας συμφωνίας"

4. Πιστοποίηση του προσωπικού οδήγησης μηχανών έλξης και συρμών ***II

5. Δικαιώματα και υποχρεώσεις των επιβατών διεθνών σιδηροδρομικών γραμμών ***II

Σύσταση για δεύτερη ανάγνωση:(απαιτείται ειδική πλειοψηφία) Dirk STERCKX (A6-0479/2006)


Θέμα		Τροπ. αριθ.		Συντάκτης	ΟΚ, κλπ..		Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
	Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω	2-16 18-20 23-25 27-30 32 34-39 41-43 45 48-51 54-57 61	επιτροπή				+
	Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - χωριστή ψηφοφορία	1	επιτροπή			ψ.τμ.	+
		17	επιτροπή			ΟΚ	+	496, 105, 5
		21	επιτροπή			χ.ψ./ΗΨ	+	457, 137, 4
		22	επιτροπή			ψ.τμ.
						1	+
						2	-
						3	-
		40	επιτροπή			ψ.τμ.
						1	+
						2/ΗΨ	+	424, 167, 6
		47	επιτροπή			ψ.τμ.
						1	+
						2	-
		52	επιτροπή			ψ.τμ.	-
		58	επιτροπή			χ.ψ./ΗΨ	+	456, 142, 3
		59	επιτροπή			ψ.τμ.	+
		60	επιτροπή			ψ.τμ.	+
	Άρθρο 2, παρ. 1α)	62	ALDE			ΗΨ	-	327, 250, 8
	Άρθρο 4 και μετά το άρθρο 4	69	Verts/ALE, PSE, PPE-DE			ΟΚ	+	529, 56, 14
	Άρθρο 4 και μετά το άρθρο 4	26pc	επιτροπή				↓
		26pc	επιτροπή				+
	Άρθρο 7, μετά την παρ. 2	70	GUE/NGL			ΟΚ	-	250, 337, 18
	Άρθρο 8, παρ. 1	72	GUE/NGL			ΟΚ	-	109, 477, 7
		71	GUE/NGL				-
		31	επιτροπή				+
	Μετά το άρθρο 11	33	επιτροπή				-
	Μετά το άρθρο 11	63	ALDE				+
	Μετά το άρθρο 12	64	ALDE				+
	Μετά το άρθρο 18	65	ALDE				-
	Μετά το άρθρο 18	44	επιτροπή				+
	Άρθρο 19, μετά την παρ. 2	46	επιτροπή				+
	Άρθρο 19, μετά την παρ. 2	66	PPE-DE				+
	Μετά το άρθρο 25	53	επιτροπή				-
		67	PSE				-
		68	PSE			ψ.τμ.
						1	+
						2	-
		73	GUE/NGL				↓

Αίτηση για χωριστή ψηφοφορία
UEN: τροπ. 21
ALDE: τροπ. 58, 59 και 60
M.BRADBOURN κ.ά.: τροπ. 1
PPE-DE: τροπ. 52
Αίτηση για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
M.BRADBOURN κ.ά.: τροπ. 17
Verts/ALE: τροπ. 69
GUE/NGL: τροπ. 72 και 70
Αίτηση για ψηφοφορία κατά τμήματα
ALDE, Verts/ALE
τροπ.22
1ο μέρος: Το σύνολό του κειμένου με εξαίρεση τον όρο "ισχύουσες" και
"και δεν εφαρμόζεται …του παρόντος κανονισμού"
2ο μέρος: ο όρος "ισχύουσες"
3ο μέρος: "και δεν εφαρμόζεται …του παρόντος κανονισμού"
ALDE
τροπ.40
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τη διαγραφή των όρων "εάν οι όροι παρέχουν ... του επιβάτη"
2ο μέρος: Η διαγραφή των όρων αυτών
τροπ.47
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τους όρους
"μπορεί να συνοδεύεται ... ταξιδεύει επίσης δωρεάν"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
PPE-DE
τροπ.68
1ο μέρος: παρ. 1
2ο μέρος: παρ. 2

6. Εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές ("Ρώμη ΙΙ") ***II

7. Καταδικη σε θάνατο ιατρικού προσωπικού στη Λιβύη

Προτάσεις ψηφίσματος: B6-0024/2007, B6-0025/2007, B6-0026/2007, B6-0027/2007, B6-0028/2007, B6-0029/2007


Θέμα		Τροπ. αριθ.		Συντάκτης	ΟΚ, κλπ..	Ψηφοφορία		Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B6-0024/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)
παρ.2	παρ.		αρχικό κείμενο		ψ.τμ.	+	προφορική τροποποίηση
παρ.6	παρ.		αρχικό κείμενο			+	προφορική τροποποίηση
παρ.8	παρ.		αρχικό κείμενο			+	προφορική τροποποίηση
παρ.12	παρ.		αρχικό κείμενο			+	προφορική τροποποίηση
ψηφοφορία: ψήφισμα (εν συνόλω)					ΟΚ	+	567, 1, 7
Προτάσεις ψηφίσματος των πολιτικών ομάδων
B6-0024/2007			GUE/NGL			↓
B6-0025/2007			PSE			↓
B6-0026/2007			ALDE			↓
B6-0027/2007			UEN			↓
B6-0028/2007			Verts/ALE			↓
B6-0029/2007			PPE-DE			↓

Αίτηση για χωριστή ψηφοφορία
PPE-DE: παρ. 2
Αίτηση για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
PPE-DE: τελική ψηφοφορία
Διάφορα
Η κ. Ηanna Foltyn-Kubicka, επίσης υπέγραψε την πρόταση ψηφίσματος B6-0027/2007, εξ ονόματος της ομάδας UEN.
Ο κ. Ματσάκης καταθέτει τις ακόλουθες προφορικές τροπολογίες:
—στην παράγραφο 2
"2. επαναλαμβάνει τη ριζική αντίθεσή του στη θανατική ποινή και υπενθυμίζει ότι η ΕΕ θεωρεί ότι η κατάργηση της θανατικής ποινής συμβάλλει στην ενίσχυση της ανθρώπινης αξιοπρέπειας και στην προοδευτική ανάπτυξη των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· υπογραμμίζει ταυτόχρονα ότι η ΕΕ έχει πλέον προχωρήσει πέρα από αυτή τη δέσμευση και τώρα τάσσεται υπέρ της κατάργησης της θανατικής ποινής σε τρίτες χώρες·"
—στην παράγραφο 8
"8. εκφράζει την αμέριστη αλληλεγγύη του στα θύματα της μόλυνσης από HIV/AIDS στη Βεγγάζη και επισημαίνει τα μέτρα που ελήφθησαν από τη διεθνή κοινότητα για την παροχή βοηθείας στα προσβληθέντα με τον ιό παιδιά·"
Η κ. Hélène Flautre καταθέτει τις ακόλουθες προφορικές τροπολογίες:
—παράγραφος 6: Να αντικατασταθούν οι λέξεις "Πρόεδρο Al Qadhafi" από τις λέξεις
"συνταγματάρχη Al Qadhafi"
—παράγραφος 12: Να αντικατασταθούν οι λέξεις "λαϊκή συνέλευση" από τις λέξεις "Γενική Λαϊκή Συνέλευση της Λιβύης" και η λέξη "κυβέρνηση" από τις λέξεις "Γενική Λαϊκή Επιτροπή".

8. Έβδομη και όγδοη ετήσια έκθεση σχετικά με τις εξαγωγές όπλων

Έκθεση: Raül ROMEVA I RUEDA (A6-0439/2006)


Θέμα	Τροπ. αριθ.		Συντάκτης	ΟΚ, κλπ..	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Μετά την παρ. 1	2		GUE/NGL		-
	4	GUE/NGL		ΟΚ	-		55, 516, 6
	3	GUE/NGL		ψ.τμ./ΟΚ
				1	-		90, 460, 7
				2	-		46, 501, 13
παρ.3	παρ.	αρχικό κείμενο		ΟΚ	+		410, 146, 20
Μετά την παρ. 7	1	IND/DEM			-
παρ.14	παρ.	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1	+
				2	+
παρ.37, περίπτωση 9	παρ.	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.	+
Αιτ. αναφ. 10	παρ.	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.	+
Αιτ. σκ. B	παρ.	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1	+
				2	+
Αιτ. σκ. Ζ	παρ.	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.	+
Αιτ. σκ. Θ	παρ.	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1	+
				2	+
ψηφοφορία: ψήφισμα (εν συνόλω)				ΟΚ	+		504, 24, 34

Αίτηση για χωριστή ψηφοφορία
GUE/NGL: αιτ. αναφ. 10, αιτ. σκ. Ζ και παρ. 37, περίπτωση 9
Αίτηση για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
Verts/ALE: παρ. 3 και τελική ψηφοφορία
GUE/NGL: τροπ. 3 και 4
Αίτηση για ψηφοφορία κατά τμήματα
Verts/ALE
τροπ.3
1ο μέρος: "ζητεί ... τεχνολογίας στη Ευρώπη"
2ο μέρος: "και καλεί ... Λισαβόνας"
GUE/NGL
Αιτ.σκ B
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τους όρους
"εν όψει των απειλών που περιγράφονται στην ευρωπαϊκή στρατηγική ασφάλειας"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
Αιτ. σκ. Θ
1ο μέρος: "έχοντας την πεποίθηση ... της φτώχειας"
2ο μέρος: "της καταπολέμησης ... περιφερειακής σταθερότητας"
παρ.14
1ο μέρος: "επικροτεί τη συνεχιζόμενη ... διαμετακόμιση"
2ο μέρος: "και της προόδου ... εξαγωγών της ΕΕ"

9. Ευρωπαϊκό πρόγραμμα δράσης για την οδική ασφάλεια - Ενδιάμεσος απολογισμός

10. Ολοκληρωμένη προσέγγιση της ισότητας γυναικών και ανδρών στο πλαίσιο των εργασιών των επιτροπών

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου