IN THE CHAIR: Luisa MORGANTINI
Vice-President

1. Opening of sitting

The sitting opened at 10.05.

2. Documents received

The following documents had been received:

1) from the Council and Commission

- Proposal for a Council regulation on the Community trade mark (Codified version) (COM(2006)0830 - C6-0050/2007 - 2006/0267(CNS))

- Proposal for a Council regulation on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the European Agricultural Guarantee Fund - (Codified version) (COM(2006)0813 - C6-0049/2007 - 2006/0265(CNS))

- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch (COM(2006)0827 - C6-0046/2007 - 2006/0268(CNS))

- Proposal for a Council regulation establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (COM(2006)0822 - C6-0045/2007 - 2006/0269(CNS))

- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1784/2003 on the common organisation of the market in cereals (COM(2006)0755 - C6-0044/2007 - 2006/0256(CNS))

- Proposal for a Council directive concerning indirect taxes on the raising of capital (Recast version) (COM(2006)0760 - C6-0043/2007 - 2006/0253(CNS))

- Proposal for transfer of appropriations DEC 01/2007 - Section III – Commission (SEC(2007)0026 - C6-0037/2007 - 2007/2012(GBD))

- Initiative of the Republic of Finland with a view to adopting a Council decision amending the Council Act adopting rules applicable to Europol analysis files (16336/2006 - C6-0048/2007 - 2007/0802(CNS))

- Initiative of the Republic of Finland with a view to adopting a Council decision adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff (16333/2006 - C6-0047/2007 - 2007/0801(CNS))

2) from Members

2.1) motions for resolutions (Rule 113)

- Cristiana Muscardini and Roberta Angelilli. Motion for a resolution on the mental and physical health of fashion models (B6-0030/2007)

3. Equality between men and women in the committees' work (debate)

Report on gender mainstreaming in the work of the committees (2005/2149(INI)) - Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Anna Záborská (A6-0478/2006)

Anna Záborská introduced the report.

The following spoke: Lívia Járóka, on behalf of the PPE-DE Group, Britta Thomsen, on behalf of the PSE Group, Siiri Oviir, on behalf of the ALDE Group, Roberta Angelilli, on behalf of the UEN Group, Satu Hassi, on behalf of the Verts/ALE Group, Eva-Britt Svensson, on behalf of the GUE/NGL Group, Derek Roland Clark, on behalf of the IND/DEM Group, Irena Belohorská, Non-attached Member, Edit Bauer, Lissy Gröner, Danutė Budreikaitė, Jan Tadeusz Masiel, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Sylwester Chruszcz, Zita Pleštinská, Zita Gurmai, Piia-Noora Kauppi, Teresa Riera Madurell, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Ljudmila Novak and Inger Segelström.

The debate closed.

Vote: Minutes of 18.01.2007, Item 9.10.

4. Law applicable to non-contractual obligations ("ROME II") *** II (debate)

Recommendation for second reading on the Council common position with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to non-contractual obligations ("ROME II") (09751/7/2006 - C6-0317/2006 - 2003/0168(COD)) - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0481/2006)

Diana Wallis introduced the recommendation for second reading.

IN THE CHAIR: Gérard ONESTA
Vice-President

Franco Frattini (Vice-President of the Commission) spoke.

The following spoke: Rainer Wieland, on behalf of the PPE-DE Group, Manuel Medina Ortega, on behalf of the PSE Group, Toomas Savi, on behalf of the ALDE Group, Eva Lichtenberger, on behalf of the Verts/ALE Group, Barbara Kudrycka, Andrzej Jan Szejna, Piia-Noora Kauppi and Antolín Sánchez Presedo.

The debate closed.

Vote: Minutes of 18.01.2007, Item 9.6.

5. Communication of Council common positions

The President announced, pursuant to Rule 57(1), that the following common positions had been received from the Council, together with the reasons which had led to their adoption, and the Commission's position on:

- Common Position adopted by the Council on 11 December 2006 with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) Nos 1191/69 and 1107/70 (13736/1/2006 - C6-0042/2007 - 2000/0212(COD))
referred to responsible: TRAN

- Common Position adopted by the Council on 11 December 2006 with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002 (14039/1/2006 - C6-0041/2007 - 2005/0191(COD))
referred to responsible: TRAN

- Common position adopted by the Council on 11 December 2006 with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles ("Framework Directive") (09911/3/2006 - C6-0040/2007 - 2003/0153(COD))
referred to responsible: IMCO

- Common position adopted by the Council on 4 December 2006 with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council laying down rules on nominal quantities for prepacked products, repealing Council Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC, and amending Council Directive 76/211/EEC (13484/1/2006 - C6-0039/2007 - 2004/0248(COD))
referred to responsible: IMCO

- Common position adopted by the Council on 23 November 2006 with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on the assessment and management of flood risks (12131/6/2006 - C6-0038/2007 - 2006/0005(COD))
referred to responsible: ENVI

Some documents were not yet available in Bulgarian and Romanian, but the Council had undertaken to forward them to Parliament as soon as possible.

The three-month period available to Parliament to adopt its position would therefore begin the following day, 19.01.2007.

(The sitting was suspended at 11.35 and resumed at 12.00.)

IN THE CHAIR: Hans-Gert POETTERING
President

6. Approval of Minutes of previous sitting

Daniel Varela Suanzes-Carpegna had informed the Presidency that he had been present but that his name was not on the attendance register.

Glyn Ford had pointed out that he had been present during the election of the Quaestors (Minutes of 16.01.2007, Item 8) but had not taken part in the vote.

°
° ° °

The Minutes of the previous sitting were approved.

7. Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society (extension of mandate)

The President announced that the Conference of Presidents had decided to extend the mandate of the Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society by three months.

Parliament approved the decision.

8. Announcement by the President

The President announced that, at its meeting that day, the Conference of Presidents had decided to invite the Presidents of Bulgaria and Romania to successive formal sittings which would be held between 11.00 and 12.00 during the sitting of 01.02.2007.

As a result, voting time would not take place until noon.

9. Voting time

Details of voting (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the 'Results of votes' annex to the Minutes.

9.1. Composition of committees

Proposal for a decision by the Conference of Presidents on the composition of committees (B6-0031/2007).

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 1)

PROPOSAL FOR A DECISION

Adopted (P6_TA(2007)0001)

With a view to forming the committees during the next part-session in Brussels as the Conference of Presidents had decided at its meeting that day, the President proposed the following:

- Deadline for tabling proposals for appointments to committees: Tuesday, 30 January, noon

- Meeting of the Conference of Presidents: Tuesday, 30 January, 17.00

After the meeting of the Conference of Presidents, a notice would be sent to Members informing them of the Conference of Presidents' proposals and the deadline for tabling amendments to them.

- Deadline for tabling amendments: Wednesday, 31 January, 15.00

- Formal announcement of the Conference of Presidents' proposals for the names of the committees: Wednesday, 31 January, 15.00

- Vote: Wednesday, 31 January, 17.30

- Constituent meetings of the committees: Wednesday evening/Thursday morning

The House agreed to the proposal.

9.2. Amendment of the ACP-EC Partnership Agreement *** (Rule 131) (vote)

Recommendation on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of the Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (06987/2006 - C6-0124/2006 - 2005/0071(AVC)) - Committee on Development. Rapporteur: José Ribeiro e Castro (A6-0469/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 2)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2007)0002)

Parliament thereby gave its assent.

9.3. Development of the Community's railways ***II (vote)

Recommendation for second reading on the Council common position with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways and Directive 2001/14/EC of the European Parliament and of the Council on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure (05895/2/2006 - C6-0309/2006 - 2004/0047(COD)) - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Georg Jarzembowski (A6-0475/2006)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 3)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL

Declared approved as amended (P6_TA(2007)0003)

The following spoke on the vote:

- Georg Jarzembowski (rapporteur), who pointed out that the rejection of the second part of amendment 16 did not mean that the third part would fall, and that it could therefore be put to the vote;

- In reply to a question from Eva Lichtenberger, Georg Jarzembowski confirmed that amendment 40 had fallen.

9.4. Certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community ***II (vote)

Recommendation for second reading on the Council common position with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community (05893/5/2006 - C6-0310/2006 - 2004/0048(COD)) - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Gilles Savary (A6-0480/2006)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 4)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL

Declared approved as amended (P6_TA(2007)0004)

9.5. International rail passengers' rights and obligations ***II (vote)

Recommendation for second reading on the Council common position with a view to the adopton of a regulation of the European Parliament and of the Council on international rail passengers' rights and obligations (05892/1/2006 - C6-0311/2006 - 2004/0049(COD)) - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Dirk Sterckx (A6-0479/2006)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 5)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL

Declared approved as amended (P6_TA(2007)0005)

The following spoke on the vote:

- In reply to a question by Georg Jarzembowski, Dirk Sterckx (rapporteur) explained the split votes on amendments 22 and 47.

9.6. Law applicable to non-contractual obligations ("ROME II") ***II (vote)

Recommendation for second reading on the Council common position with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to non-contractual obligations ("ROME II") (09751/7/2006 - C6-0317/2006 - 2003/0168(COD)) - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0481/2006)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 6)

COMMON POSITION OF THE COUNCIL

Declared approved as amended (P6_TA(2007)0006)

9.7. Imposition of the death penalty on medical personnel in Libya (vote)

Motions for resolution B6-0024/2007, B6-0025/2007, B6-0026/2007, B6-0027/2007, B6-0028/2007 and B6-0029/2007

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 7)

MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0024/2007

(replacing B6-0024/2007, B6-0025/2007, B6-0026/2007, B6-0027/2007, B6-0028/2007 and B6-0029/2007):

tabled by the following Members:

Philip Dimitrov Dimitrov, Konstantin Dimitrov, Martin Dimitrov, Stefan Sofianski, Geoffrey Van Orden, Luisa Fernanda Rudi Ubeda, Simon Busuttil and Simon Coveney, on behalf of the PPE-DE Group,

Kristian Vigenin, Georgi Bliznashki, Evgeni Kirilov, Marusya Ivanova Lyubcheva, Mladen Petrov Chervenyakov, Atanas Paparizov, Jan Marinus Wiersma, Pasqualina Napoletano, Catherine Guy-Quint, Alexandra Dobolyi, Hannes Swoboda, Elena Valenciano Martínez-Orozco and Pierre Schapira, on behalf of the PSE Group,

Filiz Husmenova, Graham Watson, Adrian-Mihai Cioroianu, Stanimir Ilchev, Tchetin Kazak, Antonyia Parvanova, Nedzhmi Ali, Christina Christova, Lydia Shouleva, Frédérique Ries and Marios Matsakis, on behalf of the ALDE Group,

Brian Crowley, Cristiana Muscardini, Eoin Ryan, Roberta Angelilli and Ģirts Valdis Kristovskis, on behalf of the UEN Group,

Hélène Flautre, Raül Romeva i Rueda, Kathalijne Maria Buitenweg, Cem Özdemir and Elly de Groen-Kouwenhoven, on behalf of the Verts/ALE Group,

Vittorio Agnoletto, André Brie and Willy Meyer Pleite, on behalf of the GUE/NGL Group

Adopted (P6_TA(2007)0007)

The following spoke on the vote:

- Marios Matsakis, who moved oral amendments to paragraphs 2 and 8, which were incorporated;

- Hélène Flautre, who moved oral amendments to paragraphs 6 and 12, which were incorporated.

9.8. Seventh and eighth annual reports on arms exports (vote)

Report on the Council's Seventh and Eighth Annual Reports according to Operative Provision 8 of the European Union Code of Conduct on Arms Exports (2006/2068(INI)) - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Raül Romeva i Rueda (A6-0439/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 8)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0008)

9.9. European Road Safety Action Programme - Mid-Term Review (vote)

Report on the European Road Safety Action Programme - mid-term review (2006/2112(INI)) - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Ewa Hedkvist Petersen (A6-0449/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 9)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0009)

The following spoke on the vote:

- Hannes Swoboda, who paid tribute to the work done by the rapporteur, who would soon be leaving the House (the President joined with Mr Swoboda in his tribute to the rapporteur).

9.10. Equality between men and women in the committees' work(vote)

Report on gender mainstreaming in the work of the committees (2005/2149(INI)) - Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Anna Záborská (A6-0478/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 10)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2007)0010)

The following spoke on the vote:

- Johannes Blokland, on behalf of the rapporteur, who withdrew the request for a split vote on paragraph 6 and instead made an oral amendment (the House agreed to his suggestion and the oral amendment was then incorporated).

IN THE CHAIR: Luigi COCILOVO
Vice-President

10. Explanations of vote

Written explanations of vote:

Explanations of vote submitted in writing under Rule 163(3) appear in the Verbatim Report of Proceedings for the sitting.

Oral explanations of vote:

RC-B6-0024/2007 - Imposition of the death penalty on medical personnel in Libya: Dimitar Stoyanov

Report: Georg Jarzembowski - A6-0475/2006, Report: Gilles Savary - A6-0480/2006 and Report: Dirk Sterckx - A6-0479/2006: Gilles Savary

11. Corrections to votes and voting intentions

Corrections to votes and voting intentions appear on the 'Séance en direct' website under 'Votes'/'Results of votes'/ 'Roll-call votes'. They are published in hard copy in the 'Result of roll-call votes' annex.

The electronic version on Europarl will be regularly updated for a maximum of two weeks after the day of the vote concerned.

After the two-week deadline has passed, the list of corrections to votes and voting intentions will be finalised so that it can be translated and published in the Official Journal.

- Paolo Costa had pointed out that his voting machine had not worked during the vote on the report by Georg Jarzembowski (A6-0475/2006), amendment 35;

- Bernard Lehideux and Pedro Guerreiro had informed the Chair that their voting machines had not worked during the vote on the report by Anna Záborská (A6-0478/2006), amendment 10

- Francisca Pleguezuelos Aguilar had informed the Chair that her voting machine had not worked during the vote on the report by Anna Záborská (A6-0478/2006), amendment 30/2

- Peter Skinner and Glyn Ford had informed the Chair that their voting machines had not worked during the vote on the report by Anna Záborská (A6-0478/2006)

12. Membership of committees and delegations

At the request of the PPE-DE, PSE and ALDE Groups, Parliament ratified the following appointments:

ECON Committee: Philip Dimitrov Dimitrov

TRAN Committee: Eduard Raul Hellvig

CULT Committee: Gheorghe Vergil Şerbu

JURI Committee: Marusya Ivanova Lyubcheva

LIBE Committee: Konstantin Dimitrov, Mladen Petrov Chervenyakov, Adina-Ioana Vălean

Charlotte Cederschiöld was no longer a member

Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee: Luis de Grandes Pascual to replace Alejo Vidal-Quadras

Delegation to the EU-FYROM Joint Parliamentary Committee: Antonios Trakatellis to replace Georgios Papastamkos

Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee: Georgios Papastamkos

Delegation for relations with the United States: Francisco José Millán Mon to replace Gerardo Galeote

Delegation to the Euromediterranean Joint Parliamentary Assembly: Gerardo Galeote to replace Francisco José Millán Mon

13. Request for the waiver of parliamentary immunity

The Italian authorities had sent a request for the waiver of Gian Paolo Gobbo's parliamentary immunity in the context of legal proceedings pending before a court in Verona.

14. Decisions concerning certain documents

Authorisation to draw up own-initiative reports (Rule 45)

AFET Committee

- Towards a common European foreign policy on energy (2007/2000(INI))
(opinion: DEVE, ENVI, INTA, ITRE)
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

- The functioning of the Human Rights Dialogues and consultations on Human Rights with Third countries (2007/2001(INI))
(opinion: FEMM)
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

DEVE Committee

- The state of play of EU-Africa relations (2007/2002(INI))
(opinion: AFET)
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

ECON Committee

- Public Finances in EMU 2006 (2007/2004(INI))
(opinion: BUDG)
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

ENVI Committee

- EU strategy to support Member States in reducing alcohol related harm (2007/2005(INI))
(opinion: CULT, EMPL, TRAN)
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

- Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides (2007/2006(INI))
(opinion: AGRI)
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

FEMM Committee

- Juvenile delinquency - role of women and the family (2007/2011(INI))
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

IMCO Committee

- Green Paper on the Review of the Consumer Acquis (2007/2010(INI))
(opinion: ECON)
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

INTA Committee

- Trade and Climate Change (2007/2003(INI))
(opinion: ENVI, ITRE)
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

Enhanced cooperation between committees

AFET Committee

- Towards a common European foreign policy on energy (2007/2000(INI))
(opinion: DEVE, ENVI, INTA)
Enhanced cooperation between committees AFET, ITRE
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

EMPL Committee

- Qualifications framework for lifelong learning (COM(2006)0479 - C6-0294/2006 - 2006/0163(COD))
(opinion: FEMM, ITRE)
Enhanced cooperation between committees EMPL, CULT
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

ITRE Committee

- European Institute of Technology (COM(2006)0604 - C6-0355/2006 - 2006/0197(COD))
(opinion: BUDG, JURI, CONT, IMCO)
Enhanced cooperation between committees ITRE, CULT
(Following the Conference of Presidents' decision of 11.01.2007)

Referral to committees

CULT Committee

- A renewed EU tourism policy: towards a stronger partnership for European tourism (2006/2129(INI))
referred to responsible: TRAN
opinion: CULT, ENVI, EMPL, REGI

15. Written declarations entered in the register (Rule 116)

Number of signatures obtained by the written declarations entered in the register (Rule 116(3)):

16. Forwarding of texts adopted during the sitting

Pursuant to Rule 172(2), the Minutes of that day's sitting would be submitted to Parliament for its approval at the beginning of the next sitting.

With Parliament's agreement, the texts that had been adopted would be forwarded forthwith to the bodies named therein.

17. Dates for next sittings

The next sittings would be held on 31.01.2007 and 01.02.2007.

18. Adjournment of session

The session of the European Parliament was adjourned.

The sitting closed at 13.00.

The following signed:

Albertini, Ali, Allister, Alvaro, Anastase, Andrejevs, Andria, Angelilli, Arif, Arnaoutakis, Ashworth, Athanasiu, Atkins, Attard-Montalto, Attwooll, Audy, Ayala Sender, Aylward, Ayuso, Baco, Badia I Cutchet, Bărbuleţiu, Barón Crespo, Barsi-Pataky, Batten, Bauer, Beaupuy, Beazley, Becsey, Beer, Beglitis, Belder, Belet, Belohorská, Bennahmias, Berend, Berès, van den Berg, Berman, Bielan, Birutis, Bliznashki, Blokland, Bobošíková, Bösch, Bonde, Bono, Bonsignore, Borghezio, Borrell Fontelles, Bourlanges, Bourzai, Bowis, Bowles, Bozkurt, Bradbourn, Braghetto, Brejc, Brepoels, Breyer, Březina, Brie, Brok, Budreikaitė, van Buitenen, Bullmann, Buruiană-Aprodu, Bushill-Matthews, Busk, Busquin, Busuttil, Buzek, Cabrnoch, Calabuig Rull, Callanan, Camre, Capoulas Santos, Carlotti, Carnero González, Carollo, Casa, Casaca, Cashman, Caspary, Castex, Castiglione, del Castillo Vera, Cavada, Cederschiöld, Cercas, Chatzimarkakis, Chervenyakov, Chichester, Chiesa, Chmielewski, Christensen, Christova, Chruszcz, Ciornei, Cioroianu, Claeys, Clark, Cocilovo, Coelho, Cohn-Bendit, Corbett, Corbey, Cornillet, Correia, Coşea, Costa, Cottigny, Coveney, Cramer, Corina Creţu, Gabriela Creţu, Crowley, Ryszard Czarnecki, Daul, Davies, De Blasio, de Brún, Degutis, De Keyser, Demetriou, Deprez, De Rossa, De Sarnez, Descamps, Deß, Deva, De Veyrac, De Vits, Díaz de Mera García Consuegra, Dičkutė, Díez González, Dillen, Konstantin Dimitrov, Martin Dimitrov, Philip Dimitrov Dimitrov, Dîncu, Dobolyi, Dombrovskis, Douay, Dover, Doyle, Drčar Murko, Duchoň, Duff, Duka-Zólyomi, Dumitrescu, Ehler, El Khadraoui, Elles, Esteves, Estrela, Ettl, Eurlings, Jill Evans, Robert Evans, Fajmon, Falbr, Fatuzzo, Fava, Fazakas, Ferber, Fernandes, Anne Ferreira, Elisa Ferreira, Figueiredo, Fjellner, Flasarová, Flautre, Foltyn-Kubicka, Fontaine, Ford, Fourtou, Fraga Estévez, Frassoni, Freitas, Friedrich, Fruteau, Gahler, Gál, Galeote, Ganţ, García-Margallo y Marfil, García Pérez, Gargani, Garriga Polledo, Gauzès, Gebhardt, Gentvilas, Geremek, Geringer de Oedenberg, Gewalt, Gibault, Gierek, Giertych, Gklavakis, Glante, Glattfelder, Goebbels, Goepel, Gomolka, Gottardi, Grabowska, Grabowski, Graça Moura, Gräßle, de Grandes Pascual, Grech, Griesbeck, Gröner, de Groen-Kouwenhoven, Groote, Grossetête, Gruber, Guardans Cambó, Guellec, Guerreiro, Guidoni, Gurmai, Guy-Quint, Gyürk, Hänsch, Hall, Hammerstein Mintz, Hamon, Handzlik, Harangozó, Harbour, Harkin, Hasse Ferreira, Hassi, Haug, Hazan, Heaton-Harris, Hedkvist Petersen, Hegyi, Hellvig, Helmer, Hennicot-Schoepges, Hennis-Plasschaert, Herczog, Herranz García, Hieronymi, Higgins, Hökmark, Honeyball, Hoppenstedt, Horáček, Howitt, Hudghton, Hughes, Husmenova, Hutchinson, Iacob-Ridzi, Ibrisagic, Ilchev, in 't Veld, Isler Béguin, Iturgaiz Angulo, Jäätteenmäki, Jałowiecki, Janowski, Járóka, Jarzembowski, Jeggle, Jensen, Jöns, Jørgensen, Jonckheer, Jordan Cizelj, Juknevičienė, Kacin, Kaczmarek, Kallenbach, Kamall, Kamiński, Karas, Kaufmann, Kauppi, Kazak, Kelemen, Kindermann, Kinnock, Kirilov, Kirkhope, Klamt, Klich, Klinz, Knapman, Koch, Kohlíček, Konrad, Kónya-Hamar, Korhola, Kósáné Kovács, Koterec, Krahmer, Krasts, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kristovskis, Krupa, Kuc, Kudrycka, Kuhne, Kušķis, Kusstatscher, Kuźmiuk, Lagendijk, Laignel, Lamassoure, Lambert, Lambrinidis, Lang, Langen, Langendries, Laperrouze, Lax, Lechner, Le Foll, Lehideux, Leichtfried, Jean-Marie Le Pen, Lewandowski, Liberadzki, Libicki, Lichtenberger, Lienemann, Liotard, Lipietz, López-Istúriz White, Losco, Louis, Lucas, Ludford, Lulling, Lundgren, Lynne, Lyubcheva, Maaten, McAvan, McCarthy, Madeira, Maldeikis, Manders, Maňka, Erika Mann, Thomas Mann, Mantovani, Marinescu, Markov, Martens, David Martin, Hans-Peter Martin, Martinez, Martínez Martínez, Masiel, Maštálka, Mastenbroek, Matsakis, Matsouka, Mauro, Mavrommatis, Mayer, Mayor Oreja, Medina Ortega, Meijer, Meyer Pleite, Miguélez Ramos, Mihăescu, Mihalache, Mikko, Mikolášik, Millán Mon, Mitchell, Mohácsi, Moisuc, Montoro Romero, Moreno Sánchez, Morgantini, Morillon, Morţun, Moscovici, Mote, Mulder, Musacchio, Muscardini, Muscat, Myller, Nassauer, Nattrass, Navarro, Newton Dunn, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Nicholson, Nicholson of Winterbourne, van Nistelrooij, Novak, Obiols i Germà, Achille Occhetto, Öger, Olajos, Olbrycht, Ó Neachtain, Onesta, Oomen-Ruijten, Ortuondo Larrea, Őry, Ouzký, Oviir, Paasilinna, Pack, Pahor, Paleckis, Panayotopoulos-Cassiotou, Pannella, Panzeri, Papadimoulis, Paparizov, Papastamkos, Parish, Parvanova, Paşcu, Patrie, Peillon, Pęk, Alojz Peterle, Petre, Pflüger, Piecyk, Pieper, Pīks, Pinheiro, Pinior, Piotrowski, Pirilli, Pirker, Piskorski, Pistelli, Pleguezuelos Aguilar, Pleštinská, Podestà, Podgorean, Podkański, Poettering, Poignant, Pomés Ruiz, Popeangă, Portas, Posdorf, Posselt, Prets, Protasiewicz, Purvis, Queiró, Quisthoudt-Rowohl, Rack, Radwan, Ransdorf, Rapkay, Rasmussen, Remek, Reul, Reynaud, Ribeiro e Castro, Riera Madurell, Ries, Riis-Jørgensen, Rizzo, Rocard, Rogalski, Roithová, Romagnoli, Romeva i Rueda, Roszkowski, Roth-Behrendt, Rothe, Rouček, Roure, Rudi Ubeda, Rübig, Rühle, Rutowicz, Ryan, Sacconi, Saïfi, Sakalas, Saks, Salafranca Sánchez-Neyra, Salinas García, Samaras, Samuelsen, Sánchez Presedo, dos Santos, Sartori, Saryusz-Wolski, Savary, Savi, Sbarbati, Schaldemose, Schapira, Schenardi, Schlyter, Olle Schmidt, Frithjof Schmidt, Schmitt, Schnellhardt, Schöpflin, Schröder, Schroedter, Schwab, Seeber, Seeberg, Segelström, Seppänen, Şerbu, Severin, Shouleva, Siekierski, Silaghi, Silva Peneda, Simpson, Sinnott, Siwiec, Skinner, Škottová, Sofianski, Sommer, Sonik, Spautz, Staes, Stănescu, Staniszewska, Starkevičiūtė, Šťastný, Sterckx, Stevenson, Stihler, Stockmann, Stoyanov, Strejček, Strož, Stubb, Sturdy, Sudre, Surján, Susta, Svensson, Swoboda, Szabó, Szájer, Szejna, Szymański, Tabajdi, Tajani, Takkula, Tannock, Tarabella, Tarand, Thomsen, Thyssen, Ţicău, Ţîrle, Titley, Tomczak, Toubon, Toussas, Trautmann, Triantaphyllides, Trüpel, Turmes, Tzampazi, Uca, Ulmer, Väyrynen, Vaidere, Vakalis, Vălean, Valenciano Martínez-Orozco, Vanhecke, Van Hecke, Van Lancker, Van Orden, Varela Suanzes-Carpegna, Varvitsiotis, Vatanen, Vaugrenard, Ventre, Veraldi, Vergnaud, Vidal-Quadras, Vigenin, Virrankoski, Vlasák, Vlasto, Voggenhuber, Wallis, Walter, Manfred Weber, Weiler, Weisgerber, Westlund, Wieland, Wiersma, Willmott, Wise, von Wogau, Wohlin, Bernard Piotr Wojciechowski, Janusz Wojciechowski, Wurtz, Yañez-Barnuevo García, Záborská, Zahradil, Zaleski, Zapałowski, Zappalà, Ždanoka, Železný, Zieleniec, Zīle, Zimmer, Zwiefka