Formandskonferencens forslag: Udnævnelser i udvalgene
Ændringsforslag 1 og 2 kunne ikke godkendes.
Forslaget blev vedtaget.
Listen med udnævnelserne indeholdende følgende ændringer fra grupperne PPE-DE, PSE, ALDE og ITS var vedføjet denne protokol:
INTA: Albert Jan Maat i stedet for Joseph Daul
CONT: Simon Busuttil var ikke længere fast medlem
ENVI: Pilar Ayuso i stedet for Peter Liese
ITRE: Peter Liese i stedet for Philip Dimitrov Dimitrov
IMCO: Gabriela Creţu i stedet for Corina Creţu
REGI: Andrzej Jan Szejna i stedet for Lidia Joanna Geringer de Oedenberg
TRAN: Lars Wohlin blev sat på listen
AGRI: Joseph Daul i stedet for Albert Jan Maat
PECH: Avril Doyle i stedet for Giorgio Carollo, Duarte Freitas blev sat på listen
CULT: Viorica-Pompilia-Georgeta Moisuc i stedet for Marine Le Pen
JURI: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg i stedet for Andrzej Jan Szejna
LIBE: Károly Ferenc Szabó i stedet for Marian-Jean Marinescu, Marine Le Pen i stedet for Viorica-Pompilia-Georgeta Moisuc
FEMM: Zita Pleštinská blev sat på listen
PETI: Richard Seeber i stedet for Gitte Seeberg, Daniel Caspary, Paolo Costa og Marian Harkin blev sat på listen.