Proposition de la Conférence des présidents: Nominations dans les commissions parlementaires

Les amendements 1 et 2 sont irrecevables.

La proposition est adoptée.

La liste contenant lesdites nominations, assortie des modifications suivantes apportées par les groupes PPE-DE, PSE,ALDE et ITS, est annexée au présent procès-verbal:

commission INTA: Albert Jan Maat à la place de Joseph Daul

commission CONT: retrait de Simon Busuttil de la liste des membres titulaires

commission ENVI: Pilar Ayuso à la place de Peter Liese

commission ITRE: Peter Liese à la place de Philip Dimitrov Dimitrov

commission IMCO: Gabriela Creţu à la place de Corina Creţu

commission REGI: Andrzej Jan Szejna à la place de Lidia Joanna Geringer de Oedenberg

commission TRAN: ajout de Lars Wohlin

commission AGRI: Joseph Daul à la place de Albert Jan Maat

commission PECH: Avril Doyle à la place de Giorgio Carollo et ajout de Duarte Freitas

commission CULT: Viorica-Pompilia-Georgeta Moisuc à la place de Marine Le Pen

commission JURI: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg à la place de Andrzej Jan Szejna

commission LIBE: Károly Ferenc Szabó à la place de Marian-Jean Marinescu, Marine Le Pen à la place de Viorica-Pompilia-Georgeta Moisuc

commission FEMM: ajout de Zita Pleštinská

commission PETI: Richard Seeber à la place de Gitte Seeberg et ajout de Daniel Caspary, Paolo Costa et Marian Harkin