19. Új "PNR" megállapodás - SWIFT (vita)

Szó szerinti jegyzőkönyv

A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: Új "PNR" megállapodás

Szóbeli választ igénylő kérdést (O-0131/2006) tesz fel: Pervenche Berès, az ECON bizottság nevében, és Jean-Marie Cavada, a LIBE bizottság nevében, a Bizottsághoz: A SWIFT (B6-0001/2007)

Szóbeli választ igénylő kérdést (O-0132/2006) tesz fel: Pervenche Berès, az ECON bizottság nevében, és Jean-Marie Cavada, a LIBE bizottság nevében, a Tanácshoz: A SWIFT (B6-0002/2007)

Günter Gloser (a Tanács soros elnöke) és Franco Frattini (a Bizottság alelnöke) nyilatkozatot tesz.

Pervenche Berès és Jean-Marie Cavada kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéseket.

Felszólal: Mihael Brejc, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Martine Roure, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Sophia in 't Veld, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Mario Borghezio, a(z) UEN képviselőcsoport nevében, és Kathalijne Maria Buitenweg, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében.

ELNÖKÖL: Alejo VIDAL-QUADRAS
alelnök

Felszólal: Sylvia-Yvonne Kaufmann, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Philip Claeys, a(z) ITS képviselőcsoport nevében, Carlos Coelho, Stavros Lambrinidis, Wolf Klinz, Ryszard Czarnecki, Cem Özdemir, Alexander Radwan, Michael Cashman, Adina-Ioana Vălean, Piia-Noora Kauppi, Ulrich Stockmann, Alexander Alvaro, Frieda Brepoels, Sarah Ludford, Corien Wortmann-Kool, Hubert Pirker, Günter Gloser és Franco Frattini.

Mivel a benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok még nem állnak rendelkezésre, azok kihirdetésére egy későbbi időpontban kerül sor (2007.02.13-i jegyzőkönyv 14. pont).

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2007.02.14-i jegyzőkönyv 5.8. pont.

ELNÖKÖL: Adam BIELAN
alelnök