19. Nová dohoda „PNR“ - SWIFT (rozprava)

Doslovný zápis

Vyhlásenia Komisie a Rady: Nová dohoda „PNR“

Otázka na ústne zodpovedanie (O-0131/2006), ktorú položili Pervenche Berès za výbor ECON a Jean-Marie Cavada za výbor LIBE pre Komisiu: SWIFT (B6-0001/2007)

Otázka na ústne zodpovedanie (O-0132/2006), ktorú položili Pervenche Berès za výbor ECON a Jean-Marie Cavada za výbor LIBE pre Radu: SWIFT (B6-0002/2007)

Günter Gloser (úradujúci predseda Rady) a Franco Frattini (podpredseda Komisie) vystúpili s vyhlásením.

Pervenche Berès a Jean-Marie Cavada rozvinuli otázky na ústne zodpovedanie.

Vystúpili títo poslanci: Mihael Brejc za skupinu PPE-DE, Martine Roure za skupinu PSE, Sophia in 't Veld za skupinu ALDE, Mario Borghezio za skupinu UEN a Kathalijne Maria Buitenweg za skupinu Verts/ALE.

PREDSEDNÍCTVO: Alejo VIDAL-QUADRAS
podpredseda

Vystúpili títo poslanci: Sylvia-Yvonne Kaufmann za skupinu GUE/NGL, Philip Claeys za skupinu ITS, Carlos Coelho, Stavros Lambrinidis, Wolf Klinz, Ryszard Czarnecki, Cem Özdemir, Alexander Radwan, Michael Cashman, Adina-Ioana Vălean, Piia-Noora Kauppi, Ulrich Stockmann, Alexander Alvaro, Frieda Brepoels, Sarah Ludford, Corien Wortmann-Kool, Hubert Pirker, Günter Gloser a Franco Frattini.

Predložené návrhy uznesení ešte neboli k dispozícii, preto budú oznámené neskôr. (bod 14 zápisnice zo dňa 13.02.2007).

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 5.8 zápisnice zo dňa 14.02.2007

PREDSEDNÍCTVO: Adam BIELAN
podpredseda