Pranešimas „Sveikos mitybos ir fizinio aktyvumo skatinimas: antsvorio, nutukimo ir chroniškų ligų prevencija Europos Sąjungoje“ (2006/2231(INI)) - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas. Pranešėja: Frédérique Ries (A6-0450/2006)
Frédérique Ries pristatė pranešimą.
Kalbėjo Markos Kyprianou (Komisijos narys).
Kalbėjo: Anna Hedh (FEMM komiteto nuomonės referentas), Philip Bushill-Matthews PPE-DE frakcijos vardu, Linda McAvan PSE frakcijos vardu, Mojca Drčar Murko ALDE frakcijos vardu, Andrzej Tomasz Zapałowski UEN frakcijos vardu, Hiltrud Breyer Verts/ALE frakcijos vardu, Bairbre de Brún GUE/NGL frakcijos vardu, Hélène Goudin IND/DEM frakcijos vardu, Jean-Claude Martinez ITS frakcijos vardu, Renate Sommer, Anne Ferreira, Jan Tadeusz Masiel, Urszula Krupa, Pilar Ayuso, Zdzisław Zbigniew Podkański, Françoise Grossetête, Leopold Józef Rutowicz, Markos Kyprianou (Komisijos narys) ir Frédérique Ries asmeniniu klausimu po Jean-Claude Martinez pareiškimo.