21. Fomentar regimes saudáveis e a actividade física: uma dimensão europeia para a prevenção do excesso de peso, da obesidade e das doenças crónicas (debate)

CRE

Relatório sobre "O fomento de regimes saudáveis e da actividade física: uma dimensão europeia para a prevenção do excesso de peso, da obesidade e das doenças crónicas" (2006/2231(INI)) - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relator: Frédérique Ries (A6-0450/2006)

Frédérique Ries apresenta o seu relatório.

Intervenção de Markos Kyprianou (Comissário).

Intervenções de Anna Hedh (relatora do parecer da Comissão FEMM), Philip Bushill-Matthews, em nome do Grupo PPE-DE, Linda McAvan, em nome do Grupo PSE, Mojca Drčar Murko, em nome do Grupo ALDE, Andrzej Tomasz Zapałowski, em nome do Grupo UEN, Hiltrud Breyer, em nome do Grupo Verts/ALE, Bairbre de Brún, em nome do Grupo GUE/NGL, Hélène Goudin, em nome do Grupo IND/DEM, Jean-Claude Martinez, em nome do Grupo ITS, Renate Sommer, Anne Ferreira, Jan Tadeusz Masiel, Urszula Krupa, Pilar Ayuso, Zdzisław Zbigniew Podkański, Françoise Grossetête, Leopold Józef Rutowicz, Markos Kyprianou (Comissário) e Frédérique Ries por um facto pessoal na sequência da intervenção de Jean-Claude Martinez.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 7.9 da Acta de 01.02.2007.