Relatório que contém recomendações à Comissão sobre o estatuto das sociedades privadas europeias (2006/2013(INI)) - Comissão dos Assuntos Jurídicos. Relator: Klaus-Heiner Lehne (A6-0434/2006)
Klaus-Heiner Lehne apresenta o seu relatório.
Intervenção de Charlie McCreevy (Comissário).
Intervenções de Andreas Schwab, em nome do Grupo PPE-DE, Manuel Medina Ortega, em nome do Grupo PSE, Sharon Bowles, em nome do Grupo ALDE, Marek Aleksander Czarnecki, em nome do Grupo UEN, Godfrey Bloom, em nome do Grupo IND/DEM, Ashley Mote, em nome do Grupo ITS, Małgorzata Handzlik, Andrzej Jan Szejna, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Achille Occhetto e Charlie McCreevy.