Raport conţinând recomandări către Comisie privind statutul societăţii private europene (2006/2013(INI)) - Comisia pentru probleme juridice. Raportor: Klaus-Heiner Lehne (A6-0434/2006)
Klaus-Heiner Lehne şi-a prezentat raportul.
A intervenit Charlie McCreevy (membru al Comisiei).
Au intervenit: Andreas Schwab, în numele Grupului PPE-DE, Manuel Medina Ortega, în numele Grupului PSE, Sharon Bowles, în numele Grupului ALDE, Marek Aleksander Czarnecki, în numele Grupului UEN, Godfrey Bloom, în numele Grupului IND/DEM, Ashley Mote, în numele Grupului ITS, Małgorzata Handzlik, Andrzej Jan Szejna, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Achille Occhetto şi Charlie McCreevy.