(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY
Elfogadottnak nyilvánítva (az Eljárási Szabályzat 90. cikkének (4) bekezdése) (P6_TA(2007)0016)
Felszólal: Hartmut Nassauer, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, aki az Eljárási Szabályzat 168. cikkének (2) bekezdése értelmében kéri a bizottsághoz való visszautalást, valamint, erről a kérelemről, Hannes Swoboda, Charles Tannock, Daniel Cohn-Bendit, Nirj Deva, Neena Gill, a Dél-Ázsiával és a Dél-ázsiai Regionális Együttmûködési Szövetséggel (SAARC) fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség elnöke, és Luisa Morgantini.
Az elnök azt feleli, hogy az Eljárási Szabályzat 90. cikkének (4) bekezdését – amelyet fel is olvas – tiszteletben kell tartani, és ennélfogva nem adhat helyt ennek a kérelemnek.