(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 6)
NÁVRH UZNESENIA
Považuje sa za prijatý (článok 90 ods. 4 rokovacieho poriadku) (P6_TA(2007)0016)
Vystúpili títo poslanci: Hartmut Nassauer za skupinu PPE-DE, ktorý v súlade s článkom 168 ods. 2 rokovacieho poriadku požiadal o vrátenie veci výboru, a k tejto žiadosti Hannes Swoboda, Charles Tannock, Daniel Cohn-Bendit, Nirj Deva a Neena Gill, predsedníčka Delegácie pre vzťahy s krajinami južnej Ázie a Juhoázijským združením pre regionálnu spoluprácu (SAARC) a Luisa Morgantini.
Predseda odpovedal, že je potrebné dodržať ustanovenia článku 90 ods. 4 rokovacieho poriadku, ktorý odcitoval a podľa ktorého nemôže vyhovieť tejto žiadosti.