Corectările voturilor şi intenţiile de vot figurează pe site-ul „Séance en direct”, „Résultats des votes (appels nominaux)/Results of vote (roll-call votes)”, precum şi în versiunea tipărită a anexei „Rezultatele voturilor prin apel nominal”.
Versiunea electronică de pe Europarl va fi actualizată regulat pe o perioadă de maxim două săptămâni de la data votului.
După acest termen, lista corectărilor voturilor şi a intenţiilor de vot va fi închisă pentru a fi tradusă şi publicată în Jurnalul Oficial.
° ° ° °
Michel Rocard a indicat, în momentul votului privind Raportul Danutė Budreikaitė - A6-0474/2006, că terminalul său de vot nu funcţionează.
Martin Schulz a indicat, în momentul votului final privind Moratoriul privind pedeapsa cu moartea (RC-B6-0032/2007), că terminalul său de vot nu funcţionează.
Konstantin Dimitrov a anunţat că, din motive tehnice, nu a putut vota la primele două voturi prin apel nominal.