Solicitări de vot prin apel nominal ALDE: vot final Solicitări de vot separat UEN: considerent H Diverse Hélène Flautre, în numele Grupului Verts/ALE, a prezentat următorul amendament oral la punctul 2: „2. solicită aprobarea imediată şi necondiţionată a unui moratoriu internaţional asupra execuţiilor în vederea abolirii la nivel mondial a pedepsei cu moartea, prin intermediul unei rezoluţii relevante a actualei Adunări Generale ONU, a cărei aplicare efectivă ar trebui să poată fi monitorizată de către Secretarul General al ONU;” Marios Matsakis a prezentat următorul amendament oral la considerentul H: „H. condamnând execuţia lui Saddam Hussein şi exploatarea mediatică a imaginilor execuţiei acestuia şi deplângând modul în care a fost pusă în aplicare,”
9. Promovarea unei alimentaţii sănătoase şi a activităţii fizice: o dimensiune europeană pentru prevenirea excesului de greutate, a obezităţii şi a bolilor cronice
Amendamentele 4, 9 şi 10 au fost retrase. Solicitări de vot prin apel nominal PPE-DE: am 3 IND/DEM: §§ 4, 18 şi vot final Solicitări de vot pe părţi IND/DEM: § 1 Prima parte: „salută angajamentul Comisiei ... principalelor boli legate de alimentaţie;” A doua parte: „solicită ca acest angajament să fie privit... şi a statelor membre;” PSE: am 14 Prima parte: „insistă ... şi” A doua parte: „îndeamnă statele membre ... sau sare” PPE-DE: § 7 Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „sau ale propunerilor legislative” A doua parte: aceste cuvinte § 47 Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „şi un cadru de reglementare” A doua parte: aceste cuvinte Solicitări de vot separat PSE: § 31 PPE-DE: §§ 12 et 38
10. Termenele de prescripţie aplicabile în cadrul litigiilor transfrontaliere cu privire la vătămările corporale şi accidentele mortale
Solicitări de vot prin apel nominal PPE-DE: § 15 Solicitări de vot pe părţi PSE: am 3 Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „în special copiii provenind din familiile de rromi” A doua parte: aceste cuvinte Diverse Zbigniew Zaleski a prezentat următorul amendament oral la considerentul G: „G. întrucât mass-media perpetuează în mod repetat stereotipurile întemeiate pe sex, întărind, astfel, imaginea tradiţională a femeii, decât exemple admirabile demne de urmat, precum Maria Skłodowska-Curie”.
12. Relaţiile UE cu insulele din Pacific: strategie pentru un parteneriat consolidat