14. Rammedirektivet om affald ***I - Temastrategi for genanvendelse af affald (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om affald [KOM(2005)0667 - C6-0009/2006 - 2005/0281(COD)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Caroline Jackson (A6-0466/2006)

Betænkning: Temastrategi for genanvendelse af affald [2006/2175(INI)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Johannes Blokland (A6-0438/2006)

Stavros Dimas (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Caroline Jackson forelagde sin betænkning (A6-0466/2006).

Johannes Blokland forelagde sin betænkning (A6-0438/2006).

Talere: Cristina Gutiérrez-Cortines (ordfører for udtalelse fra ITRE ), Frieda Brepoels for PPE-DE-Gruppen, Guido Sacconi for PSE-Gruppen, Mojca Drčar Murko for ALDE-Gruppen, Liam Aylward for UEN-Gruppen, Jill Evans for Verts/ALE-Gruppen, Bairbre de Brún for GUE/NGL-Gruppen, Kathy Sinnott for IND/DEM-Gruppen, Irena Belohorská, løsgænger, Avril Doyle, Anne Ferreira, Holger Krahmer, Wiesław Stefan Kuc, Marie Anne Isler Béguin, Dimitrios Papadimoulis, Urszula Krupa, Karl-Heinz Florenz, Edite Estrela og Marios Matsakis.

FORSÆDE: Pierre MOSCOVICI
næstformand

Talere: Leopold Józef Rutowicz, Hiltrud Breyer, Kartika Tamara Liotard, Johannes Blokland, Jim Allister, Françoise Grossetête, Dorette Corbey, Marian Harkin, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Jacky Henin, Thomas Wise, Eija-Riitta Korhola, Riitta Myller, Šarūnas Birutis, Umberto Guidoni, Péter Olajos, Karin Scheele, Bogusław Sonik, Dan Jørgensen, Horst Schnellhardt, Justas Vincas Paleckis, Ambroise Guellec, Marie-Noëlle Lienemann, Thomas Ulmer, Nikolaos Sifunakis, András Gyürk, Adam Gierek, Zsolt László Becsey, Joseph Muscat, Richard Seeber, Proinsias De Rossa og Stavros Dimas.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 4.6 i protokollen af 13.02.2007 og punkt 4.7 i protokollen af 13.02.2007.