Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ophævelse af Rådets direktiv 71/304/EØF af 26. juli 1971 om ophævelse af begrænsninger i den frie udveksling af tjenesteydelser inden for området for offentlige bygge- og anlægskontrakter og ved tildeling af offentlige bygge- og anlægskontrakter gennem agenturer eller filialer [KOM(2006)0748 - C6-0440/2006 - 2006/0249(COD)] - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse. Ordfører: Arlene McCarthy (A6-0018/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 2)
- Arlene McCarthy (ordfører) havde i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 155, stk. 4, om tekniske problemer stillet et mundtligt ændringsforslag om at anføre, at gennemførelsesfristen var 18 måneder efter offentliggørelsen (dette ændringsforslag var blevet godtaget).