O Parlamento examina uma série de perguntas à Comissão (B6-0003/2007).
Primeira parte
Pergunta 41 (Evgeni Kirilov): Destino das enfermeiras búlgaras e do médico palestiniano e relações UE-Líbia.
Benita Ferrero-Waldner (Comissária) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Evgeni Kirilov e Jörg Leichtfried.
Pergunta 42 (Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk): Problemas com o fornecimento de matérias-primas da energia importadas da Rússia.
Benita Ferrero-Waldner responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Paul Rübig e Danutė Budreikaitė.
Pergunta 43 (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): O canal da paz no Próximo Oriente.
Benita Ferrero-Waldner responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou.
Segunda parte
Pergunta 44 (Alain Hutchinson): Liberalização total dos serviços postais em 1 de Janeiro de 2009.
Charlie McCreevy (Comissário) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Alain Hutchinson, Piia-Noora Kauppi, Hélène Goudin e Dimitrios Papadimoulis.
Pergunta 45 (Georgios Toussas): Práticas abusivas por parte da banca.
Charlie McCreevy responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Georgios Toussas, David Martin e Robert Evans.
Pergunta 46 (Sarah Ludford): Branqueamento de capitais.
Charlie McCreevy responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Sarah Ludford.
As perguntas 47 e 48 receberão uma resposta escrita.
Pergunta 49 (Carl Schlyter): Proibição de matérias-primas obtidas em violação do direito internacional.
Peter Mandelson (Comissário) responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Carl Schlyter.
A pergunta 50 caduca, dado que o respectivo autor não está presente.
Pergunta 51 (Brian Crowley): Negociações sobre o comércio mundial. Pergunta 52 (Pedro Guerreiro): Negociações no quadro da OMC.
Peter Mandelson responde às perguntas, bem como a perguntas complementares de Seán Ó Neachtain (Autor suplente), Pedro Guerreiro e David Martin.
As perguntas 53 a 54 receberão uma resposta escrita.
Pergunta 55 (Bernd Posselt): Desenvolvimento rural na região fronteiriça entre a Baviera e a Boémia.
Mariann Fischer Boel (Comissária) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Bernd Posselt e Justas Vincas Paleckis.
Pergunta 56 (Georgios Papastamkos): Revisão do quadro regulamentar relativo aos auxílios de minimis.
Mariann Fischer Boel responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Georgios Papastamkos e Paul Rübig.
Pergunta 57 (José Manuel García-Margallo y Marfil): Projecto de reforma da OCM no sector das frutas e produtos hortícolas.
Mariann Fischer Boel responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de José Manuel García-Margallo y Marfil.
As perguntas que, por falta de tempo, não obtiveram resposta obtê-la-ão ulteriormente por escrito (ver Anexo ao Relato Integral das Sessões).
O período de perguntas reservado à Comissão é dado por encerrado.