12. Modulazione facoltativa dei pagamenti diretti nell'ambito della PAC * (discussione)

Resoconto integrale

Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio recante norme per la modulazione volontaria dei pagamenti diretti, di cui al regolamento (CE) n. 1782/2003 che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e recante modifica del regolamento (CE) n. 1290/2005 [COM(2006)0241 - C6-0235/2006 - 2006/0083(CNS)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Relatore: Lutz Goepel (A6-0009/2007)

Interviene Mariann Fischer Boel (membro della Commissione).

Lutz Goepel illustra la sua relazione.

Intervengono Agnes Schierhuber, a nome del gruppo PPE-DE, Bernadette Bourzai, a nome del gruppo PSE, Kyösti Virrankoski, a nome del gruppo ALDE, Andrzej Tomasz Zapałowski, a nome del gruppo UEN, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, a nome del gruppo Verts/ALE, Kartika Tamara Liotard, a nome del gruppo GUE/NGL, Dimitar Stoyanov, a nome del gruppo ITS, Jim Allister, non iscritto, Neil Parish, Herbert Bösch, Jan Mulder, Zdzisław Zbigniew Podkański, Alyn Smith, Gerard Batten, Monica Maria Iacob-Ridzi, Luis Manuel Capoulas Santos, Marian Harkin, Jan Tadeusz Masiel, James Nicholson, Marc Tarabella, Wiesław Stefan Kuc, Brian Simpson, Thijs Berman, Gábor Harangozó e Mariann Fischer Boel.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 5.5 del PV del 14.02.2007.