Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

Choisissez la langue de votre document :

Ευρετήριο

Συνοπτικά πρακτικά

Ψηφοφορίες

Ονομαστικές ψηφοφορίες

Κείμενα που εγκρίθηκαν

Πλήρη Πρακτικά

Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

174k

516k

Τρίτη 13 Φεβρουαρίου 2007 - Στρασβούργο

Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων

1. Κατάργηση της οδηγίας 68/89/ΕΟΚ σχετικά με την ταξινόμηση της ακατέργαστης ξυλείας ***I

2. Κατάργηση της οδηγίας 71/304/ΕΟΚ σχετικά με τις συμβάσεις δημοσίων έργων ***I

3. Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την προώθηση δράσεων στον τομέα της προστασίας των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας (πρόγραμμα «Hercule II») ***I

4. Τροποποίηση των κανόνων εφαρμογής του Δημοσιονομικού Κανονισμού *

5. Υποδομή χωρικών πληροφοριών στην Κοινότητα (INSPIRE) ***III

6. Αναθεώρηση της οδηγίας-πλαίσιο για τα απόβλητα ***I

Έκθεση: Caroline JACKSON (A6-0466/2006)


Θέμα		Τροπ. αριθ.		Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορία με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
	Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω		1-6 8-9 11 17 19 23 25 27-29 31-34 37 41 43-44 46-47 49 52 58-60 65 67 74 77-82 88 90 188	επιτροπή		+
	Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - χωριστή ψηφοφορία		7	επιτροπή	χ.ψ.	+
			24	επιτροπή	χ.ψ.	+
			30	επιτροπή	ψ.τμ.
					1	+
					2	+
			35	επιτροπή	ψ.τμ.
					1	+
					2/ΗΨ	+	371, 300, 10
					3	+
			42	επιτροπή	χ.ψ.	-
			50	επιτροπή	χ.ψ.	+
			62	επιτροπή	χ.ψ.	+
			63	επιτροπή	χ.ψ.	+
			64	επιτροπή	χ.ψ.	+
			66	επιτροπή	ψ.τμ.
					1	+
					2	-
			68	επιτροπή	χ.ψ.	+
			72	επιτροπή	χ.ψ.	+
			73	επιτροπή	χ.ψ.	-
			84	επιτροπή	χ.ψ.	+
			86	επιτροπή	ΟΚ	+	383, 298, 7
			87	επιτροπή	χ.ψ.	+
			89	επιτροπή	ΟΚ	+	602, 81, 5
	Άρθρο 1, εδάφια 1 + 2		118ατ	ALDE		-
	Άρθρο 1, εδάφια 1 + 2		101ατ= 14ατ=	PPE-DE επιτροπή		+
	Άρθρο 1, μετά το εδάφιο 2		101ατ	PPE-DE		-
			118ατ	ALDE		-
			14ατ	επιτροπή		+
			143	Verts/ALE, IND/DEM	ΟΚ	-	308, 374, 8
	Άρθρο 2, εισαγωικό τμήμα		102ατ	PPE-DE	ΟΚ	-	328, 357, 7
			122	ALDE		-
			125	ALDE		-
			15ατ= 134ατ=	επιτροπή IND/DEM		+
	Άρθρο 2, § 1, στοιχεία α) - ε α)		134ατ	IND/DEM	ψ.τμ.
					1	-
					2	-
			15ατ= 102ατ=	επιτροπή PPE-DE		+
	Άρθρο 2, § 1, στοιχείο στ)		102ατ	PPE-DE	ΗΨ	+	495, 188, 9
	Άρθρο 2, §§ 2-4		134ατ	IND/DEM	ψ.τμ.
					1	-
					2	-
					3	-
					4	-
					5	-
			15ατ	επιτροπή		+
	Άρθρο 2, μετά την § 4		123= 126=	ALDE ALDE		+
	μετά το άρθρο 2		144	Verts/ALE, IND/DEM	ΟΚ	-	282, 403, 9
	Άρθρο 3, στοιχείο α)		103	PPE-DE	ΗΨ	+	368, 312, 7
	Άρθρο 3, στοιχείο α)		16	επιτροπή		↓
	Άρθρο 3, μετά το στοιχείο ε)		104	PPE-DE		+
	Άρθρο 3, μετά το στοιχείο ε)		18	επιτροπή		↓
	Άρθρο 3, στοιχείο στ)		100	ALDE		-
			20	επιτροπή	ψ.τμ.
					1	+
					2/ΗΨ	-	211, 472, 7
	Άρθρο 3, στοιχείο ζ)		21	επιτροπή	ψ.τμ.
					1	+
					2	+
			99= 105=	IND/DEM, PPE-DE		↓
	Άρθρο 3, μετά το στοιχείο ζ)		127	ALDE	ψ.τμ.
					1/ΗΨ	+	344, 321, 17
					2	-
			106	PPE-DE		↓
			22	επιτροπή		↓
			178	GUE/NGL		-
	Άρθρο 3, μετά το στοιχείο η)		128	ALDE		-
	Άρθρο 3, μετά το στοιχείο θ)		26	επιτροπή	ΗΨ	+	387, 298, 7
			142	PSE		↓
			156= 166= 179=	IND/DEM, Verts/ALE, IND/DEM, GUE/NGL	ΟΚ	-	310, 357, 20
	μετά το άρθρο 3		107= 121=	PPE-DE, ALDE	ΗΨ	+	346, 334, 9
	Άρθρο 4, § 1		169	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN, IND/DEM, GUE/NGL		+
	Άρθρο 4, § 1		36ατ			↓
			36	επιτροπή		+
	Άρθρο 5, § 1		157ατ	IND/DEM, Verts/ALE	ΟΚ	-	293, 381, 22
	Άρθρο 5, § 1		38ατ	επιτροπή	ΟΚ	+	624, 49, 19
	Άρθρο 5, § 2		108	PPE-DE		+
	Άρθρο 5, § 2		38ατ= 157ατ=	επιτροπή IND/DEM, Verts/ALE		↓
	Άρθρο 5, μετά την § 2		38ατ= 157ατ=	επιτροπή IND/DEM, Verts/ALE	ΟΚ	+	582, 94, 21
			180	GUE/NGL	ΟΚ	-	114, 566, 19
			140+ 141	PSE	ΟΚ	+	373, 304, 19
			120	ALDE		↓
			181	GUE/NGL		-
	Άρθρο 6, § 1		39ατ= 158ατ=	επιτροπή IND/DEM, Verts/ALE		+
	Άρθρο 6, μετά την § 1		167	IND/DEM		-
	Άρθρο 6, μετά την § 1		185	FLORENZ κά		-
	Άρθρο 6, §§ 2+3		158ατ	IND/DEM, Verts/ALE		-
			39ατ	επιτροπή	ψ.τμ.
					1	+
					2/ΗΨ	-	309, 377, 5
					3	+
	Άρθρο 7		40	επιτροπή	ΟΚ	+	586, 106, 3
			145ατ			↓
			145	Verts/ALE, IND/DEM	ΟΚ	-	291, 391, 5
	Άρθρο 10		109	PPE-DE		+
	Άρθρο 10		159	IND/DEM, Verts/ALE		↓
	μετά το άρθρο 10		137	PSE	ψ.τμ.
					1	-
					2	↓
	Άρθρο 11		160	IND/DEM, Verts/ALE	ΟΚ	-	161, 510, 20
			110	PPE-DE	ΗΨ	-	325, 346, 19
			45	επιτροπή	ψ.τμ.
					1	+
					2	+
			111= 129=	PPE-DE ALDE	ΟΚ	-	334, 347, 15
	Άρθρο 13, εδάφ. 1		48	επιτροπή		+
	Άρθρο 13, εδάφ. 1		170	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN, IND/DEM, GUE/NGL		+
	Άρθρο 14, § 1		146	Verts/ALE, IND/DEM	ΟΚ	-	92, 597, 4
	Άρθρο 14, § 2		171	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN, IND/DEM, GUE/NGL		+
	Άρθρο 15		51	επιτροπή		+
	Άρθρο 15		172	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN, IND/DEM, GUE/NGL		+
	Άρθρο 16, τίτλος		147	Verts/ALE, IND/DEM		-
	Άρθρο 16, § 1		148	Verts/ALE, IND/DEM	ΟΚ	-	150, 528, 18
			130	ALDE		-
			53	επιτροπή		+
	Άρθρο 16, μετά την § 1		54	επιτροπή		+
	Άρθρο 16, μετά την § 1		149	Verts/ALE+ IND/DEM		-
	Άρθρο 16, § 2		55	επιτροπή		-
			131	ALDE		+
			150	Verts/ALE, IND/DEM		↓
	Άρθρο 18		132	ALDE		-
			56	επιτροπή	ψ.τμ./ΟΚ
					1	+	669, 22, 4
					2	+	381, 275, 9
	μετά το άρθρο 18		98= 113=	Verts/ALE, PPE-DE		+
			176	GUE/NGL	ΟΚ	-	292, 382, 17
			138	PSE		+
			112	PPE-DE	ΟΚ	+	629, 55, 5
			177	GUE/NGL		↓
	Άρθρο 19		136	PSE	ψ.τμ.
					1	-
					2	-
			57	επιτροπή	ψ.τμ.
					1	-
					2	-
			139	PSE		-
			174	HENNICOT-SCHOEPGES κά		-
	μετά το άρθρο 21		182	GUE/NGL	ψ.τμ.
					1	-
					2	-
			61	επιτροπή	ψ.τμ.
					1	+
					2	+
	Άρθρο 22		161	IND/DEM, Verts/ALE	ΟΚ	+	381, 287, 23
	Άρθρο 25, § 1, μετά το εδάφιο 2		175	HENNICOT-SCHOEPGES κά		-
	Άρθρο 26, μετά το άρθρο 4		162	IND/DEM, Verts/ALE		-
	μετά το άρθρο 27		151	Verts/ALE, IND/DEM		+
	Άρθρο 29		69	επιτροπή		+
	Άρθρο 29		186	FLORENZ κά		-
	Άρθρο 30		70	επιτροπή	ΟΚ	+	385, 305, 5
			152	Verts/ALE, IND/DEM		↓
			114	PPE-DE		↓
	Άρθρο 31		71	επιτροπή		+
	Άρθρο 31		187	FLORENZ κά		-
	Άρθρο 34, §§ 1-3		115	PPE-DE	ψ.τμ.
					1	+
					2	+
			75	επιτροπή		↓
	Άρθρο 35		173	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN, IND/DEM, GUE/NGL		+
	Άρθρο 35		76	επιτροπή		↓
	Παράρτημα 1, σημείο D10		163	Verts/ALE, IND/DEM		-
	Παράρτημα 2, σημείο R1		83	επιτροπή	ΟΚ	+	384, 299, 2
			133	ALDE		↓
			116	PPE-DE		↓
			135	PSE		↓
			119	ALDE		↓
	Παράρτημα 2, σημείο R 11		164	Verts/ALE, IND/DEM		-
	Παράρτημα 2, σημείο R 11		85	επιτροπή		+
	Παράρτημα 2, σημείο R12		165	Verts/ALE, IND/DEM		-
	Παράρτημα 2, σημείο R13		189	Verts/ALE, IND/DEM		-
	Παράρτημα 4		117	PPE-DE	ΟΚ	-	305, 379, 5
	Παράρτημα 4		91-97	επιτροπή		+
	μετά το παράρτημα 4		183	GUE/NGL		-
	αιτ.σκ. 14		153	IND/DEM, Verts/ALE	ΗΨ	+	364, 325, 6
	αιτ.σκ. 16		154	IND/DEM, Verts/ALE		-
	αιτ.σκ. 18		184	FLORENZ κά		-
	αιτ.σκ. 18		10	επιτροπή		+
	αιτ.σκ. 19		12	επιτροπή		+
	αιτ.σκ. 19		155	IND/DEM, Verts/ALE		↓
	αιτ.σκ. 20		13	επιτροπή		+
	αιτ.σκ. 20		124	ALDE		↓
	μετά την αιτ. σκ. 21		168	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN, IND/DEM, GUE/NGL		+
	ψηφοφορία: τροποποιημένη πρότασ				ΟΚ	+	647, 21, 19
	ψηφοφορία: νομοθετικό ψήφισμα				ΟΚ	+	651, 19, 16

Αίτημα για χωριστή ψηφοφορία:
IND/DEM: τροπ. 7, 24, 84, 86, 87 και 89
PPE-DE: τροπ. 42, 57, 72 και 73
Verts/ALE : τροπ. 50, 62, 63, 64, 68, 84 και 85
Αίτημα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση:
IND/DEM: τροποποιημένη πρόταση και τελική ψηφοφορία
GUE/NGL: τροπ. 83, 56, 180
PSE: τροπ. 148
Verts/ALE: τροπ. 86, 89, 143, 102 (εισαγωγικό τμήμα), 144, 156/166/179, 38/157, 140+141, 40, 145, 160, 111/129, 146, 148, 176, 112, 161, 70, 83, 117
Αίτημα για ψηφοφορία κατά τμήματα:
IND/DEM
τροπ.134 (άρθρο 2, § 1, στοιχεία α) - ε α))
1ο μέρος: "Η παρούσα οδηγία … εκρηκτικά"
2ο μέρος: στοιχείο ε α)
IND/DEM, GUE/NGL
τροπ.134 (άρθρο 2, §§ 2 - 4)
1ο μέρος: § 2
2ο μέρος: § 3
3ο μέρος : § 3 α
4ο μέρος: "Η παρούσα οδηγία δεν καλύπτει … στη γεωργία"
5ο μέρος : § 4 α
GUE/NGL, PSE
τροπ.56
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "όπου είναι δυνατόν"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
PSE
τροπ.136
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "το συνδυασμό" και "θερμότητας και" [στην παρ. 4]
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
τροπ.57
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "ο συνδυασμός" και "θερμότητας και" [στην παρ. 4]
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
τροπ.20
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "αποβλήτων ή μη"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
τροπ.45
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "ή θα υφίστατο"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
PPE-DE
τροπ.21
1ο μέρος: "ως «ανακύκλωση»… της ενέργειας"
2ο μέρος: "τη μεταποίηση … λιθογόμωσης"
τροπ.35
1ο μέρος: πρώτη παράγραφος έως "ακόλουθους τρόπους"
2ο μέρος: περιπτώσεις 1-5
3ο μέρος: δεύτερη παράγραφος
τροπ.39
1ο μέρος: "2. Στις εργασίες … Παράρτημα I"
2ο μέρος: "Τα κράτη μέλη … συναποτέφρωση" (2 εδάφια)
3ο μέρος: "Οι εργασίες διάθεσης … και των καταναλωτών"
Verts/ALE
τροπ.30
1ο μέρος: "ως «βιολογικά απόβλητα» … βιολογικά απόβλητα"
2ο μέρος: "και φυτικά … βιολογικά απόβλητα"
τροπ.66
1ο μέρος: Το σύνολο της παραγράφου χωρίς τη διαγραφή του στοιχείου (στ)
2ο μέρος: η διαγραφή του στοιχείου (στ)
τροπ.127
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "είτε στην εγκατάσταση είτε στην ευρύτερη οικονομία" [στην παρ. 2]
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
τροπ.137
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "καθώς και … εθνικές εγκαταστάσεις αποτέφρωσης"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
τροπ.182
1ο μέρος: Το σύνολο του εδαφίου χωρίς το σημείο (iii)
2ο μέρος: το σημείο (iii)
τροπ.61
1ο μέρος: Το σύνολο του εδαφίου χωρίς το σημείο (iii)
2ο μέρος: το σημείο (iii)
τροπ.115
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "πενταετία" στο πρώτο εδάφιο και "πενταετούς" στο δεύτερο εδάφιο της παρ. 1
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
Διάφορα
Η Dagmar Roth-Behrendt συνυπέγραψε επίσης την τροπολογία 98.
Στην τροπολογία 112, η παραπομπή στο άρθρο (36) 2 πρέπει να διαβαστεί "άρθρο 36 (2 α)".
Στην τροπολογία 183, οι ημερομηνίες "2012-2015" πρέπει να διαβαστούν και τις δύο φορές "2009-2012".

7. Θεματική στρατηγική για την ανακύκλωση των αποβλήτων

8. Ο ρόλος των γυναικών στην κοινωνική, οικονομική και πολιτική ζωή στην Τουρκία

Έκθεση: Emine BOZKURT (A6-0003/2007)


Θέμα	Τροπ. αριθ.		Συντάκτης		ΟΚ, κλπ.		Ψηφοφορία		Ψηφοφορία με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 2		16		IND/DEM		ΟΚ		-		88, 552, 17
		17		PPE-DE		ΟΚ		-		279, 372, 23
μετά την § 2		15		IND/DEM		ΟΚ		-		86, 558, 33
μετά την § 3		14		ITS		ΟΚ		-		46, 610, 25
§ 6		1		PSE				+
§ 7		20		PPE-DE				+
§ 8		2		PSE				+
§ 15		3		PSE				+
μετά την § 18		4		PSE				+
§ 21		5		PSE				+
§ 22		6/αναθ2		PSE, PPE-DE, GUE/NGL, ALDE		ΟΚ		+		635, 23, 7
§ 23		§		αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
						1		+
						2		+
μετά την § 24		13		UEN				-
§ 25		7		PSE				+
		12		UEN		ψ.τμ.
						1/ΗΨ		+		336, 294, 9
						2/ΗΨ		-		259, 378, 9
§ 28		8		PSE				+
§ 29		9		PSE				+
μετά την § 29		10		PSE				+
§ 41		18Δ		PPE-DE		ΟΚ		+		331, 308, 14
§ 42		§		αρχικό κείμενο		χ.ψ.		+
§ 44		§		αρχικό κείμενο		χ.ψ.		+
§ 46		§		αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
						1		+
						2		+
§ 49		19		PPE-DE		ψ.τμ.
						1		+
						2		+
§ 55		11		PSE				+
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο)						ΟΚ		+		522, 15, 53

Αίτημα για χωριστή ψηφοφορία:
IND/DEM: §§ 42 και 44
Αίτημα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση:
IND/DEM: τροπ. 18
PSE: τροπ. 16, 17, 15, 14, 6/αναθ2, 18 και τελική ψηφοφορία
Αίτημα για ψηφοφορία κατά τμήματα:
GUE/NGL
τροπ.12
1ο μέρος: "επισημαίνει … ελαφρυντικά στοιχεία"
2ο μέρος: "αλλά αντίθετα … παρόμοιες περιπτώσεις"
τροπ.19
1ο μέρος: "υπογραμμίζει … και πανεπιστήμια"
2ο μέρος: "και μεγαλύτερη συμμετοχή … θύματα βιαιοπραγιών"
IND/DEM
παρ.46
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "και τα δικαιώματα αυτοκαθορισμού των γυναικών".
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
PSE
παρ.23
1ο μέρος: "υπογραμμίζει … δικαιωμάτων των γυναικών"
2ο μέρος: "εντός της οικογένειας"

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου