Pieprasījumi balsot atsevišķi IND/DEM: groz. Nr. 7, 24, 84, 86, 87 un 89 PPE-DE: groz. Nr. 42, 57, 72 un 73 Verts/ALE : groz. Nr. 50, 62, 63, 64, 68, 84 un 85 Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: grozītais priekšlikums un galīgais balsojums GUE/NGL: groz. Nr. 83, 56, 180 PSE: groz. Nr. 148 Verts/ALE: groz. Nr. 86, 89, 143, 102 (ievaddaļa), 144, 156/166/179, 38/157, 140+141, 40, 145, 160, 111/129, 146, 148, 176, 112, 161, 70, 83, 117 Pieprasījumi balsot pa daļām IND/DEM groz. Nr. 134 (2. pants, § 1, a) – ea) apakšpunkts) 1.daļa: “Šī direktīva neattiecas .. derīguma termiņš;” 2.daļa: ea) apakšpunkts IND/DEM, GUE/NGL groz. Nr. 134 (2. pants, § 2 – 4) 1.daļa: § 2 2.daļa: § 3 3.daļa: § 3.a 4.daļa: “Šī direktīva neattiecas uz .. lauksaimniecības prakses kontekstā.” 5.daļa: § 4.a GUE/NGL, PSE groz. Nr. 56 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus “cik iespējams” 2.daļa: šie vārdi PSE groz. Nr. 136 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus “apvienotu” un “ siltuma” (4. punktā) 2.daļa: šie vārdi groz. Nr. 57 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus “apvienotu” un “ siltuma” (4. punktā) 2.daļa: šie vārdi groz. Nr. 20 1.daļa: viss tekst, izņemot vārdus “gan atkritumu, gan pārējo daļu” 2.daļa: šie vārdi groz. Nr. 45 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus “vai varētu pastāvēt” 2.daļa: šie vārdi PPE-DE groz. Nr. 21 1.daļa: “pārstrāde” ir .. enerģijas reģenerāciju,” 2.daļa: “pārveidi, lai .. aizbēršanas darbības;” groz. Nr. 35 1.daļa: 1. punkts līdz “var veikt šādi” 2.daļa: 1. - 5. ievilkums 3.daļa: 2. punkts groz. Nr. 39 1.daļa: “2. Apglabāšanas darbībās ietilpst .. minētās darbības.” 2.daļa: “Dalībvalstis .. vai līdzsadedzināšanai.” (2) apakšpunkts) 3.daļa: “Apglabāšanas darbības, kas .. un patērētāju asociācijām.” Verts/ALE groz. Nr. 30 1.daļa: “bioloģiskie atkritumi .. bioloģisko atkritumu” 2.daļa: “un augu pārpalikumu .. nav bioloģiskie atkritumi;” groz. Nr. 66 1.daļa: viss teksts, izņemot svītrojumu f) apakšpunktā 2.daļa: svītrojums f) apakšpunktā groz. Nr. 127 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus “gan attiecīgā rūpnīcā, gan plašāk tautsaimniecībā” [2. punktā] 2.daļa: šie vārdi groz. Nr. 137 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus “un lai nodrošinātu, ka .. esošajām sadedzināšanas iekārtām.” 2.daļa: šie vārdi groz. Nr. 182 1.daļa: viss teksts, izņemot iii) apakšpunktu 2.daļa: iii) apakšpunkts groz. Nr. 61 1.daļa: viss teksts, izņemot iii) apakšpunktu 2.daļa: iii) apakšpunkts groz. Nr. 115 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus “piecos gados” un “piecu gadu” 1) un 2) apakšpunktā 2.daļa: šie vārdi Dažādi Dagmar Roth-Behrendt arī ir parakstījusi grozījumu Nr. 98. Grozījumā Nr. 112 vārdu “36. panta 2. punktā” vietā jābūt “36. panta 2.a punktā”. Grozījumā Nr. 183 vārdu “no 2012. līdz 2015. gadam” vietā abos gadījumos jābūt “no 2009. līdz 2012. gadam”.
Pieprasījumi balsot atsevišķi IND/DEM: § 42 un § 44 Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: groz. Nr. 18 PSE: groz. Nr. 16, 17, 15, 14, 6/rev2, 18 un galīgais balsojums. Pieprasījumi balsot pa daļām GUE/NGL groz. Nr. 12 1.daļa: “atzīmē Komisijas novēroto, ka .. vainu mīkstinoši apstākļi,” 2.daļa: “bet tieši .. pastiprinošu apstākļu;” groz. Nr. 19 1.daļa: “uzsver izglītības nozīmi .. koledžās un universitātēs,” 2.daļa: “kā arī plašāk .. vardarbības upuri;” IND/DEM § 46 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus “un sieviešu tiesībām uz pašnoteikšanos” 2.daļa: šie vārdi PSE § 23 1.daļa: “ir satraukts par .. un tiesības” 2.daļa: “ģimenē”