3. Programa de acção comunitário para a promoção de acções no domínio da protecção dos interesses financeiros da Comunidade (Programa "Hércules II") ***I
Pedidos de votação em separado: IND/DEM: alts. 7, 24, 84, 86, 87 e 89 PPE-DE: alts. 42, 57, 72 e 73 Verts/ALE : alts. 50, 62, 63, 64, 68, 84 e 85 Pedidos de votação nominal: IND/DEM: proposta alterada e votação final GUE/NGL: alts 83, 56, 180 PSE: alt. 148 Verts/ALE: alts. 86, 89, 143, 102 (parte introdutória), 144, 156/166/179, 38/157, 140+141, 40, 145, 160, 111/129, 146, 148, 176, 112, 161, 70, 83, 117 Pedidos de votação por partes: IND/DEM alt.134 (art. 2, § 1, alíneas a) - e bis)) 1ª parte: até "abatidos à carga" 2ª parte: alínea e bis) IND/DEM, GUE/NGL alt.134 (art. 2, §§ 2 - 4) 1ª parte: alínea f) e supressão do nº 2 2ª parte: nº 3 3ª parte: nº 3 bis 4ª parte: nº 4 5ª parte: nº 4 bis GUE/NGL, PSE alt.56 1ª parte: texto sem os termos "sempre que possível" 2ª parte: estes termos PSE alt.136 1ª parte: texto sem os termos "combinadas" e "calor e" 2ª parte: estes termos alt.57 1ª parte: texto sem os termos "combinadas" e "calor e" 2ª parte: estes termos alt.20 1ª parte: texto sem os termos "sejam eles resíduos ou não" 2ª parte: estes termos alt.45 1ª parte: texto sem os termos "ou poder existir" (nº 1. al. b)) 2ª parte: estes termos PPE-DE alt.21 1ª parte: até "valorização energética" 2ª parte: restante texto alt.35 1ª parte: nº 1, introdução 2ª parte: nº 1, travessões 3ª parte: nº 2 alt.39 1ª parte: "2. nº 1 e 1º § do nº 2 2ª parte: nº 2, §§ 2 e 3 3ª parte: nº 2, § 4 e nº 3 Verts/ALE alt.30 1ª parte: até "quantidade substancial de resíduos biológicos" 2ª parte: restante texto alt.66 1ª parte: § sem a supressão da alínea f) 2ª parte: supressão da alínea f) alt.127 1ª parte: texto sem os termos "quer seja na instalação, quer na economia em termos mais vastos" 2ª parte: estes termos alt.137 1ª parte: texto sem os termos "e a assegurar ... instalações nacionais de incineração" 2ª parte: estes termos alt.182 1ª parte: texto sem a subalínea iii) 2ª parte: subalínea iii) alt.61 1ª parte: texto sem a subalínea iii) 2ª parte: subalínea iii) alt.115 1ª parte: texto sem os termos "De cinco em cinco anos" e "de cinco anos" 2ª parte: estes termos Diversos Dagmar Roth-Behrendt é co-signatária da alteração 98. Na alteração 112, a referência ao artigo 36, nº 2 deve ler-se "Artigo 36, nº 2 bis". Na alt. 183, as datas "2012-2015" devem ler-se "2009-2012" as duas vezes.
7. Estratégia temática para a reciclagem de resíduos
Pedidos de votação nominal: IND/DEM: votação final Pedidos de votação por partes: ALDE, PPE-DE § 31 1ª parte: até "Livro Verde sobre PVC" 2ª parte: restante texto
8. O papel das mulheres da Turquia na vida social, económica e política
Pedidos de votação em separado: IND/DEM: §§ 42 e 44 Pedidos de votação nominal: IND/DEM: alt. 18 PSE: alts. 16, 17, 15, 14, 6/rev2, 18 e votação final Pedidos de votação por partes: GUE/NGL alt.12 1ª parte: até "circunstâncias atenuantes" 2ª parte: restante texto alt.19 1ª parte: até "ensino superior" 2ª parte: restante texto IND/DEM § 46 1ª parte: texto sem os termos "e para o direito de autodeterminação que assiste às mulheres" 2ª parte: estes termos PSE § 23 1ª parte: até "direitos da mulher" 2ª parte: "no seio da família"