5.5. Nepovinná modulace přímých plateb v rámci SZP * (hlasování)

Doslovné záznamy

Druhá zpráva o návrhu nařízení Rady o stanovení pravidel pro dobrovolné odlišení přímých plateb podle nařízení (ES) č. 1782/2003, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce, a o změně nařízení (ES) č. 1290/2005 [KOM(2006)0241 - C6-0235/2006 - 2006/0083(CNS)] - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova. Zpravodaj: Lutz Goepel (A6-0009/2007)

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 5)

NÁVRH KOMISE

zamítnut

Vystoupili: Neil Parish (předseda výboru AGRI), aby se zeptal Komise, zda je ochotna stáhnout svůj návrh, a Franco Frattini (místopředseda Komise), který odpověděl, že Komise otázku zváží s ohledem na výsledek hlasování.

Neil Parish na základě čl. 52 odst. 4 jednacího řádu navrhl, aby se hlasovalo o návrhu usnesení o zamítnutí návrhu Komise.

NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ

přijat (P6_TA(2007)0036)