Komisijas paziņojums: Gaisa satiksmes nolīgums starp Eiropas Savienību un Amerikas Savienotajām Valstīm.
Jacques Barrot (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks) sniedza paziņojumu.
SĒDI VADA: Luisa MORGANTINI Priekšsēdētāja vietniece
Uzstājās: Georg Jarzembowski PPE-DE grupas vārdā, Saïd El Khadraoui PSE grupas vārdā, Jeanine Hennis-Plasschaert ALDE grupas vārdā, Ryszard Czarnecki UEN grupas vārdā, Eva Lichtenberger Verts/ALE grupas vārdā, Jaromír Kohlíček GUE/NGL grupas vārdā, Kathy Sinnott IND/DEM grupas vārdā, Reinhard Rack, Brian Simpson, Paolo Costa, Timothy Kirkhope, Inés Ayala Sender, Jim Higgins, Józef Pinior, Christine De Veyrac, Antonio López-Istúriz White, Gay Mitchell un Jacques Barrot.
Rezolūcijas priekšlikums, kas saskaņā ar Reglamenta 103. panta 2. punktu ir iesniegts debašu noslēgumā:
- Saïd El Khadraoui TRAN komitejas vārdā – par Eiropas Kopienas un tās dalībvalstu, no vienas puses, un Amerikas Savienoto Valstu, no otras puses, gaisa satiksmes nolīguma noslēgšanu (B6-0077/2007).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2007. gada 14. marta protokola 5.7. punkts.