Declaração da Comissão: Acordo UE - EUA sobre os serviços aéreos
Jacques Barrot (Vice-Presidente da Comissão) faz a declaração.
PRESIDÊNCIA: Luisa MORGANTINI Vice-Presidente
Intervenções de Georg Jarzembowski, em nome do Grupo PPE-DE, Saïd El Khadraoui, em nome do Grupo PSE, Jeanine Hennis-Plasschaert, em nome do Grupo ALDE, Ryszard Czarnecki, em nome do Grupo UEN, Eva Lichtenberger, em nome do Grupo Verts/ALE, Jaromír Kohlíček, em nome do Grupo GUE/NGL, Kathy Sinnott, em nome do Grupo IND/DEM, Reinhard Rack, Brian Simpson, Paolo Costa, Timothy Kirkhope, Inés Ayala Sender, Jim Higgins, Józef Pinior, Christine De Veyrac, Antonio López-Istúriz White, Gay Mitchell e Jacques Barrot.
Proposta de resolução apresentada, nos termos do nº 2 do artigo 103º do Regimento, para concluir o debate:
- Saïd El Khadraoui, em nome da comissão TRAN, sobre a conclusão do Acordo de transporte aéreo entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos da América, por outro (B6-0077/2007).