въпрос за устен отговор (O-0013/2007), зададен от Marcin Libicki, от името на комисията PETI, на Комисията: Незаконен лов на птици в Малта (В6-0015/2007)
Marcin Libicki разви въпроса, изискващ устен отговор.
Stavros Dimas (член на Комисията) отговори на въпроса, изискващ устен отговор.
Изказаха се: Simon Busuttil, от името на групата PPE-DE, Anne Van Lancker, от името на групата PSE, David Hammerstein Mintz, от името на групата Verts/ALE, David Casa, Louis Grech, Joseph Muscat, John Attard-Montalto и Stavros Dimas (член на Комисията).
Предложение за резолюция, внесено на основание член 108, параграф 5 от Правилника за дейността, в заключение на разискванията:
- David Hammerstein Mintz, от името на групата Verts/ALE, и Mieczysław Edmund Janowski, от името на групата UEN, относно пролетния лов и лов с примамка на прелетни птици в Малта (B6-0119/2007).
Разискването приключи.
Гласуване: точка 5.3 от протокола от 15.03.2007 г.