19. Chasse illégale aux oiseaux à Malte (débat)

Compte rendu in extenso

Question orale (O-0013/2007) posée par Marcin Libicki, au nom de la commission PETI, à la Commission: Chasse illégale aux oiseaux à Malte (B6-0015/2007)

Marcin Libicki développe la question orale.

Stavros Dimas (membre de la Commission) répond à la question orale.

Interviennent Simon Busuttil, au nom du groupe PPE-DE, Anne Van Lancker, au nom du groupe PSE, David Hammerstein, au nom du groupe Verts/ALE, David Casa, Louis Grech, Joseph Muscat, John Attard-Montalto et Stavros Dimas.

Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 108, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:

- David Hammerstein, au nom du groupe Verts/ALE, et Mieczysław Edmund Janowski, au nom du groupe UEN, sur la chasse et le piégeage des oiseaux migrateurs pratiqués au printemps à Malte (B6-0119/2007).

Le débat est clos.

Vote: point 5.3 du PV du 15.03.2007.