Verzoeken om stemming in onderdelen PPE-DE § 1 1ste deel: de hele tekst zonder de woorden "niet een nieuw wetsvoorstel omvat en dat" 2de deel: deze woorden § 4, streepje 1 1ste deel: de hele tekst zonder de woorden "zoals het opleggen van de burka, de chador of een masker" 2de deel: deze woorden § 18 1ste deel: "verzoekt de lidstaten ... van uitbuiting lopen" 2de deel: "en dringt derhalve aan ... uitbuitende werkgevers;" § 24 1ste deel: "vraagt de Commissie ...van deze richtlijn" 2de deel: "verzoekt de Raad ... te combineren;" § 33 1ste deel: de hele tekst zonder het woord "verplichte" 2de deel: dit woord § 35 1ste deel: "doet een beroep op ... te bevorderen" 2de deel: " en te streven ... hoge posities;" IND/DEM § 3 1ste deel: "nodigt de Commissie uit ...en de evaluatie;" 2de deel: "is in dit opzicht ...de voortgang van de routekaart;" § 23, inleidende formule 1ste deel: de hele tekst zonder de woorden "de Commissie, samen met" 2de deel: deze woorden § 26 1ste deel: de hele tekst zonder de woorden "op basis van de werkzaamheden ...over besluitvorming" 2de deel: deze woorden PPE-DE, IND/DEM § 8, streepje 5 1ste deel: de hele tekst zonder de woorden "zo nodig door middel van speciale quota " 2de deel: deze woorden § 9: 1ste deel: "vraagt de Commissie ... kunnen uitoefenen" 2de deel: "waaronder hun recht ... gezondheid" 3de deel: "stelt nogmaals ... HIV/aids" 4de deel: "de toegang ... te vergroten;" § 17 1ste deel: "verzoekt de Commissie ... de doelmatigheid van" 2de deel: "de quota of" 3de deel: "de reserves ... te nemen (specifieke benadering)" § 20 1ste deel: de hele tekst zonder de woorden "noch de reproductieve rechten van vrouwen" 2de deel: deze woorden § 23, streepje 4 1ste deel: de hele tekst zonder de woorden "en mannelijke partners" en "verplicht" 2de deel: "en mannelijke partners" 3de deel: "verplicht" Verzoeken om aparte stemming PPE-DE: §§ 4, streepje 2, 5, 23, streepjes 5 en 6, 28 en 32 IND/DEM: §§ 5, 16, 23, streepje 1, 27, 32, 33, 34 en 35 Diversen Amalia Sartori diende, namens de PPE-DE-Fractie, onderstaand mondeling amendement in op paragraaf 30: "30. is van mening dat de verspreiding van positieve voorbeelden van de rol van de vrouw in de maatschappij via de media en hun prestaties in alle sectoren, die benadrukt dienen te worden om positieve beelden te creëren en om de betrokkenheid van andere vrouwen en mannen aan te moedigen om te streven naar gendergelijkheid en het combineren van werk en gezinsleven, een doelmatig instrument is om de negatieve stereotypen te bestrijden waarmee vrouwen geconfronteerd worden; vraagt daarom aan de Commissie initiatieven voor te bereiden, aan te moedigen, bijvoorbeeld in het kader van het programma Media 2007, om de media bewust te maken van de stereotypen die zij uitdragen door bijvoorbeeld permanente adviesfora met leden uit die sector op te zetten en de gelijke kansen te bevorderen, met name met het oog op het informeren en het bewust maken van jonge mannen en vrouwen;
7. Collectief grensoverschrijdend beheer van auteursrechten en naburige rechten ten behoeve van rechtmatige on-line muziekdiensten (2005/737/EG)